I love christmas time
Joku teistä ehkä muistaa että mä oon totaalinen joulu-ihminen. Viime viikolla kun kävin H&M:n aleksin myymälässä niitä Isabel Marantin malliston kamoja katselemassa, poikkesin mun frendin kanssa Stockan joulumaailmaan. Me ollaan molemmat todellisia jouluintoilijoita, joten ymmärrettiin hyvin toisiamme 😀
Some of you might remember that I’m totally christmas person. Last week when I went to H&M to check out Isabel Marant stuff, I popped in to Stockmanns christmas world with my friend. We both are crazy about christmas, so it was really nice that we both understood each others 😀
Mulla on ollut tapana ostaa joka joulu aina pari uutta erilaista koristetta kuuseen. Kun ei tarvii koko kuusen koristeita kerralla hankkia, niin voi ostaa sitten hieman arvokkaampia koristeita. Tähän asti värimaailma on ollut se klassinen punainen ja kulta. Mutta nyt kun tuolla joulumaailmassa pyörittiin niin tuli kyllä kova himotus noihin ihaniin sinisävyisiin koristeisiin 😀
I’ve had this tradition, that every year I’ll buy a couple of new decorations to our christmas tree. As I don’t have to buy all in once, I can invest for some more luxurious ornaments. The colour world has been classic red and gold so far. But as I saw these beautifull blue colours, I really have to think again 😀
Tosi paljon oli kanssa ihania eläin aiheisia koristeita. Nuo ketut ja pöllöt veivät mun sydämen. Viime vuonna ostin pari lasista kettua ja pöllöä kuuseen roikkumaan. Saa nähdä saavatko nuo tyypit uusia kamuja tänä vuonna…
There were a lots of animal themed decorations. Those foxes and owls just stole my heart. Last year I bought some glass foxes and owls to our tree, let’s see if those guys get some new friends this year…
Värimaailmoista ihan selkeesti eniten esillä oli just noi ihanat siniset. Riikinkukon värit on ehkä kuvaava ilmaisu. Sitten myös kaikenlaiset valkoiset kultaisilla ja hopeisilla lisäyksillä. Nyt kyllä kaikki valkoisen sisustuksen kannattajat saa takuulla ihant koristeet kuusiinsa ja kotinsa :) Sitten oli myös ihan noita perus joulujuttuja, mutta ei niinkään sellasia klassisia olki tyyppisiä maanläheisiä koristeita. Huomas että yleellisys ja kimallus on päivän sana.
The colours of this season are definitely blues, peacock colours to be more precise. Also all kinds of whites with gold and silver are well presented. All white lovers will easily find a decorations for their home and christmas tree :) There were also those basic christmas things, but not so much those rustic straw decorations. I’ll have to say that this christmas is all glitter and colours.
Ja sitten oli paljon pastellia, muffinseja, karkkeja ja kakkuja. Ei ehkä mun makuun, mutta kivoja jos niistä tykkää…
And there were also lots of pastels. Cupcakes and all kinds of candies and cakes. Not my style but nice if you like those…
Nää muffinsit ja muut herkut sopis tosi hyvin sellaiseen valkoiseen tekokuuseen. Oikeen kunnon Marie Antoinette tyyliin pastellia, kimalletta ja kakkupaloja. Tavallaan tosi herkku idea. Mutta mä oon enenmmän aitokuusi ihminen.
These muffins and other yummy decos would go so well with white plastic tree. Very Marie Antoinette style, with pastells, glitter and cakes. Wery delicious idea, but I’m more of a real tree person.
Ihan klassista enkeliä löytyi tuollaisista lasipalloista. Todella viehättäviä vanhan ajan tyyliin…
Classic angel themed decorations. Very charming old fashioned style…
Kattokaa nyt tuota pöllöä, eikö ole aivan suunnattoman suloinen <3 Mä kyllä takulla hankkisin tuollaisen jonnekkin hyllyn jollen olis ihan varma että kissat sen kuitenkin tuhoo :D Muutamaan otteeseen oon tyyliin olkipukkeja laittanut esille, mutta yllättäen niistä on alkanut irtoilemaan palasia ja niihin on ilmestynyt pieniä hampaanjälkiä. Tuo pörröinen pöllö ois niin tulilinjalla että…
Look at that super cuteness, isn’t it just lovely <3 I surely would get one in somewhere, but I just know that our cats would destroy it :D I’ve had these straw decos once, but surprisingly, those started to break and there were some tiny teeth marks all over. So I can just imagine what would happen to that fluffy owl…
Noita erilaisia naamioita oli myös paljon. Ihan tuollaisia pienempiä keraamisia erilaisilla koristeilla, ja sitten oli ihan isoja normaalikokoisia. Jos tykkää venetsiamaskeista niin nyt voi joulunkin luoda niiden ympärille. Noihan on kyllä muutenkin aika hauskoja sisustuselementtejä :)
There were differnt kinds of masks too. Ceramic ones with glitter and feathers, and also life size masks with different kinds of decorations. If you love venice style masks, you’ll be happy ’cause now you can use them in chrismas decos as well. Those are actually quite nice decorations all roud the year :)
Ai niin, kai joulufiilistelyn voi jo aloittaa? Onhan kohta jo joulukuu :D
Oh, is it ok to start to feel like christmas? It is almost december :D