All destroyed and black…
Hellurei ja huomentavaan!
Kuten näkyy, meikätyttö on löytänyt uuden kuvankäsittelyohjelman. Siksi näin seesteinen kuva kun oli ihan pakko testailla 😀 En siis ole kokenut ihmenuortumista tai hehku sen enempää kuin ennenkään. Ja olihan se pakko lykätä kaikki mahdolliset tekstit kuviin kun ne muutki… Laumasielu mussa siis nosti päätään tän ohjelman myötä…
Haudihou ja goodmorning!
As you can see, this gal has discovered a new photo editor. That’s why I look so serene, I just had to test the possibilities 😀 So I’ve not mystically got younger, or I don’t have any magical glow (more than usual) 😀 And ofcourse I had to put some tex on photos, ’cause everyone else does it too… Hmmm… I’m no different… I want it if you got it and so on…
Mulla alkoi yövuorot. Ja sehä tarkoittaa sitä että R vie mut illalla duuniin ja mulla on käytettävissä kuvaaja. Eli näillä näkymin saankin sitten aina asukuvat tänne heti seuraavana aamuna. Helkkari ku oli karsee ilma koko aamun. Olin saletti että vettä sataa koko päivän, mutta kirkastuihan se sittenkin. Yövuoroissa on hankalaa se että illalla voi olla tyystin erilainen sää kuin seuraavana aamuna, eikä viittis kuitenkaan raahata kaikenmaailman vaatekertoja ja vaihtokenkiä mukanaan. Nyt onneks näytti säätiedotus aamullekkin sateetonta. Joten uskalsin lähteä baltsuilla liikenteeseen.
Last night I strted my night shifts. And that means that R takes me to work in the evening, so he’ll takes the pictures! So I’ll get my ootd’s here early in the morning. Most importat, I’ve got someone to take those fotos. In the morning it was raining cats and dogs, but in the afternoon it was sunny again. If you go to night shift it’s allways hard to decide what to wear ’cause it might be totally different weather in the morning, comparing the last evening. And I don’t like to drag along clothes and shoes. But now I was smart and checked the weather forecast so I dared to put on my ballet slips.
Mun rento yövuoroasu koostuu Onlyn revityistä farkuista ja Mungolife for Nellyn teepaidasta. Mikä nerokas keksintö Annalta tuo keinonahka tasku onkaan! Sinne saa kivasti luurin kun joutuu lähtee hetkeks toimistolta. Vaikka tätä suunniteltaessa tuskin on ajateltu yksinäisiä hoitsuja yövuorossa :D Laukun virkaa pääs toimittamaan Jimmy Choo for H&M, jonka mä kans onnistuin jälkikäteen bongaamaan koska oon aina myöhässä hankintojeni suhteen kuten ehkä ootte muutamaan otteeseen täältä lukeneet.
My relaxed outfit for the nightshift includes destroy jeans from Only and Mungolife for Nelly t-shirt. What a genius Anna was when she put that fake leather pockett on that t-shirt! You can slip your phone in the pocket when you’ll have to leave the office for a moment. Although she propably was not thinking about nurses alone in a nightshift when she desingned it :D My bag du jour is Jimmy Choo for H&M. It’s also a late find after the bags from the collection were sold out. As you might have read, I allways miss all the nice things because I think too long.
Asun tiedot: Kuvassa 2 :D
Outfit details: In picture 2 :D