Diana Orving… twisted dress
Huomaa että en oo nyt vähään aikaan oikeen missään käynnyt, siis sillätavalla että sais ”pukeutua” kunnolla. Toki joka päivä miettii asuja, mutta nyt kun on edessä ne R:n veljen tuparit, niin voi miettiä oikeen kunnolla, ja mähän oon ihan täpinöissä! Ja mulla onkin oikein ihana mekko juurikin odottamassa tuota iltaa. Mä löysin kyseisen kappaleen Nellyn alesta ja se on aivan fantastinen! Se on Diana Orvingin Twisted Dress.
I can just feel it that I haven’t been out lately, I mean the way that you could really think about the outfit and accessories. Ofcourse you think about them every day, but in festive way I mean. Now that we’re invited those Rs brothers housewarming parties, I’m all exited. I do have a perfect outfit just waiting for the night. It’s Diana Orvings Twisted Dress, I found it in sale at Nelly.
Tykkään ton mekon simppeliydestä (väri ja materiaali), mutta siinä on kuitenkin ihan sika makee… no twisti! kattelin myös Orvingin syksyn valmisvaate kokoelmaan ja joo, voisin haluta!
I really like this dress. It’s in a way very simple (the colour and material) but it still have this really cool… well, twist! I checked Orvings fall13 ready-to-wear collection and yeah, Me wantsie!
Nää vaatteet on tosi ihanan valuvia ja samalla rennon ja tyylikkään näköisiä. Ja etenkin monikäyttöisen oloisia. Miettikääs vaikka tuo ylläoleva pusero. Se menee arkeen vaikka nahkahousujen kanssa, mutta taipuu vallan hyvin myös juhlaan oikein asustettuna. Ja sitten nuo tunikamaiset mekot, menee housujen kanssa vaikka töihin tai sitten mekkona juhliin.
These clothes are really lovely. Beautifully flowing, in a same time casual and elegant. And really multifunctional. Just think about the shirt above. Goes well with leatherpants in a daytime and with right accessories, perfect for the evening. And those tunics, with pants, in the office, and as a dress in the evening.
Mä en oo vielä päättänyt miten asustan ton mun mekon. Joko nudet avokkaat tai mustat saappaat on tällähetkellä mielessä. Siis sellaiset mokkasaappaat jotka on ihan pohkeen myötäiset ja ulottuu just alle polven. Ja sitten kenkien mukaan joko nude clutch tai joku muu, saappaiden laukkuvaihtoehto on vielä hieman auki. En oo vielä testannut käytännössä miten ne saappaat menis ton kanssa, joten voipi olla että joudun sen vaihtoehdon hylkäämään jos yleisilme on liian tunkkainen.
I still haven’t decided how to accessorice the dress. I’ll propably go with the nude pumps, or suede boots. Boots would be really fitting ones, up approximately to the upper calf. And bag would be either a nude clutch or something else, depending on shoes. I haven’t decided the one to go with the boots. And I haven’t tested these in practise, so if the boots are too much, I’ll have to think some other option.
Kuvat: http://www.style.com/fashionshows/review/F2013RTW-DORVING/