F/W part 2
Nyt tulis toinen osa tästä katsauksesta syksyn ja talven trendeihin.
Here comes the second part of fall/winter trends.
TWEED
Otetaas tän osion ekaksi käsittelynkohteeksi vaikka tweed. Tweed yhdistetään yleensä miesten pukuihin ja englannin maaseutuun, mutta nyt se on saanut naisellisia muotoja. Näytöksissä tweediä näkyi jakkupukuina, päällystakkeina, bleisereinä yms. Monet suunnittelijat olivat yhdistäneet tweedin johonkin yleelliseen materiaaliin. Kivaa kontrastia kieltämättä tuo jos yhdistät vaikka nahkahousut ja tweed jakun, tai vaikka paljettimekon ja tweed bleiserin kuten Chanel.
TWEED
Let’s take tweed first. Often tweed is connected to mens fashion and english countryside, but now it forms in feminine shapes. In catwalks tweed was seen in suits, coats, blazers etc. You could see tweed combined with some luxurious fabric. It brings nice contrast to your outfit if you combine leather pants with tweed jackett, or a sequin dress with tweed blazer, like Chanel does.
NAHKA
Seuraavaksi otetaan nahka. Toki nahka on aina melkeen muotia. Mutta nyt näkyi paljon nahkaa yhdistettynä juuri em. tweediin, turkiksiin ja erilaisiin yleellisiin materiaaleihin. Jos jotain sellaista nahkaista pitäisi valita joka pysyy aina muodissa, kehotan satsaamaan kunnon nahkahousuihin ja biker takkiin. Ne on vuosi vuoden jälkeen käyttökelpoisia.
LEATHER
Next we’ll take leater. Ofcourse leather is allways in. But now you could see lot of leather combined with tweed, furs and different kinda luxurious materials. If you want to buy something in leather that stays in fashion for a long time, you should consider a leather pants or a biker jacket, they are allways in.
TURKIS / TEKOTURKIS
Ja tän kerran viimeisenä trendinä otetaan turkikset ja tekoturkikset. Sen lisäksi että turkiksia nähtiin luonnollisen sävyisinä, jotkut suunnittelijat olivat vieneet tämän trendin astetta pidemmälle ja sekoittaneet kahta, jopa kolmea väri keskenään. Villisti kuvioituja ja käsiteltyjä turkiksia, muhkeita ja slimmejä siluetteja. Turkista näkyi myös paljon yksityiskohdissa ja asusteissa. Missä hemmetissä se mummon krimiturkki on nyt kun sitä tarttisin :D
FURS / FAKE FURS
And todays final trend is furs and fake furs. Furs in neutral colour, but also in wild, combining two or even three different colours. Wild patterns and different kinda processed fur, fluffy, grand and also slim silhouettes. You could also see fur in details and in accessories. Where the hell is that grandmas persian lamb fur when I need it :D
Tässäpä nämä taas oli. Onko näistä trendeistä mikään teidän mieleen?
Here you are, once again. Is there any favorites?