Lazy assssssss…
Tarkoitushan oli että kerran viikossa tulee kuvat silmistä ja niiden ympärysihosta, ja tiistain olin ottanut tuoksi päivitys päiväksi. No tänään ei varmaankaan tule päivitystä. Syynä tähän olkoon se että alkaa nyppiä kun ei tulosta tuu, toisaalta, jos näin kämäsellä muistilla varustautunut ihminen tekee tuota testiä, voiko sitä edistystä edes olettaa tulevan. Viime viikon silmänympärysvoiteen käyttökerrat x1, yövoiteen x1 ja päivävoiteen x3. Mulla on selkeesti jonkin sortin naaman rasvaus ongelma. Mä havahdun aina kun iho alkaa punoittaa ja kiristää kuivuuttaan, mutta sitten kun se saavuttaa edes jotenkin siedettävän olotilan, rasvat unohtuu. Busbyn öljyä sitävastoin oon käyttänyt päivittäin ja se varmaan onkin auttanut juuri tuohon ihon kuivuuteen, joka on johtanut siihen muiden aineiden käytön välinpitämättömyyteen. Eli ainakin se toimii… Joten, en nyt tänne laita kuvia silmistä joiden tilanne on sama kuin viime viikolla. Ja kyllä, yritän parantaa tapani ja oikeesti käyttää noita aineita nyt ensi viikon säntillisesti 😀
So my intention was to put here every week pics of my eyes and the progress those anti-age products possibly make. And tuesday was my eye day. Well, today is so not the eye day. For a reason I’ll say I’m starting to get pissed ’cause there is no progress. But what can I ask if I’m blessed with memory like this: last weeks eyecream uses x1, night cream uses x1 and day cream x3. I obviously have somekinda cream problem. As long as my skin is itchy, dry and horrible, I use the products, and as soon it’s better, I forget those creams exist. Busby oil on the other hand I’ve used daily, and it has probably helped my dry skin to be better. And it has also made me forgot all the other products… So this weeks pics would be probably same as last weeks. But I’ll promise to behave in future and start to use them daily 😀
Laiskuutta on ollut ilmassa muutenkin, eilinen vapaapäivä meni täysin himassa haahuillessa. En saanut juuri mitään aikaan. Ainoa konkreettinen asia oli se että vaihdoin eteisen pöydälle rikkinäisen valaisimen tilalle uuden joka maanantaina haettiin Ikeasta. Mulla olis toki ollut muutakin hommaa, nimittäin pieni kotitehtävä jonka meidän työnohjaaja oli meille antanut joku pari kuukautta sitten, mutta miksipä tehdä se vapaapäivänä kun on koko päivä aikaa, hauskempihan se on laittaa kello soimaan kuudelta aamulla kun menee iltavuoroon ja alkaa unisena tuota rustaamaan 😀
I’ve been so lazy lately. Yesterdays day off went just by doing nothing. Only thing I did was to put our new lamp on our hall. The old one broke so we went to Ikea to buy a new one. Normally if I’ll get anything new in the house, I’ll have to put it in it’s place right away. Now it took a whole day untill I placed it. I also had one ”homework” to do from work. But why do it in my day off when I’d have a whole day to do it, since it’s so much nicer to put alarm on 6am and do it in a hurry and totally sleepy 😀
Mä ostin muuten viime laivareissulta kivan liitutauluhommelin. Laitoin sen eteisen seinään ja eilen aamulla siinä luki tämmöinen juttu…
On my last trip to Tallinn I bought a small blackboard. I placed it hall and yesterday morning it looked like this…
Älkää kysykö miks R sanoo mua Nuuskuks… en mäkään oikeen tiedä :D Mutta nyt olis kai aika painua suihkuun ja saada päivä käyntiin. Hyvää keskiviikko aamua kaikille :)
It says ”Good morning Nuusku”. Don’t ask why R calls me Nuusku, even I don’t really know why :D But now I think it’s time to hit the shower and get this day started. Have great wednesday everyone :)
Kuvat/Pics: Playersmaker.com & minä