Messuasu
Piipahdin lauantaina frendin kanssa I love me-messuilla. Ihan uskomattoman paljon oli kyllä nähtävää, ja vaikka olin varautunut mahdollisimman mukavalla asulla ja kengillä, niin loppu vaiheessa jalat kyllä olisivat kaivanneet pientä jalkakylpyä ja hierontaa. Olis pitäny olla askelmittari matkassa niin ois nähny kuinka paljon loppujen lopuks sen kolmen tunnin aikana tulikaan käveltyä.
On a saturday afternoon I went to I love me-fairs with my friend. It was just unbelieveble how much there was to see. And even that I dressed as comfy as possible, my feet was killing me after three hour walking around. I should’ve took an pace counter with me so I could’ve seen how much we actually walked.
Tein todella edullisia kynsilakkalöytöjä. Eurolla sai isoja pulloja lakkaa (tai no normaaleja, mutta pointti oli ettei ne ollut mitään minikokoja :D) ja erilaisia kynsikoristeita. Muuten en hirveesti tuolta mitään ihmeitä ostanutkaan. Biozellin hopeahoitsikan ostin, koska se oli edullisempi kuin kaupassa, sekä saman sarjan kuivashampoon ja arganöljyn.
I made a good deals with nailpolishes, really a bargains. Normal size bottles for 1e and different kinds of nail decos for 1e also. I didn’t actually bought that much stuff from the fairs, some conditioner, dry shampoo and arganoil elixir, as they were cheaper than normally, and I’d buy them anyway.
Tehtiin todella hyvä löytö tuolta messuilta. Nimittäin uuniomena Skyr! Ihan jumalaisen herkullista, ja ilmeisesti melkoisen tervellistäkin. Testailtiin eri makuja, mutta mikään niistä muista ei vedonnut muhun niinkuin tuo uuniomena. Niitä lähtikin sitten messutarjouksella mukaan reilumpi satsi :) Onneks ostin reilusti, sillä R näyttää niistä myös tykkäävän. Alle 100 kaloria purkissa (170g), vähän rasvaa ja hiilareita, reilummin proteiinia eikä lisättyä sokeria. Aika herkku välipala sanoisin :D
We found something great from the fairs. And that was baked apple Skyr! It is divine, and quite healthy also, I think. We tested different tastes, but non other made any wow-effect, but that baked apple. So I used the fair-sale and bought quite a lot of them home. And good for me I did, ’cause R seems to like them too. Under 100 calories in one serving (170g), low on fat and carbs, more on protein, no added sugar. Quite a nice snack I’ll have to say :D
Päätin tosiaan mennä rennolla ja mukavalla linjalla messupäivän. Eli laitoin vaan paksut sukkikset, ja pitkän tunikan (josta nyt ei ikävä kyllä oo kuvaa), matalat OTK-saappaat, sekä tuon villasekoite viitan, joka on mitä mainioin silloin kun alla olevan paidan tms. hihat on laajat eivätkä mee hyvin normaalin hihan sisään, kuten mun päivän tunikassa oli.
I decided to dress as comfy as I could, so I choose to wear thighs, long tunic and flat OTK-boots. And that blended wool cape, that is just perfect when you have large sleeves that won’t fit in a normal jackett sleeve, like in my tunic had.
Paljonhan tuolla messuilla olis kaikkea ihanaa ollut, ja todettiinkin L kanssa että onneks ei ollut ollut palkkapäivä juuri, sillä silloin olis ollut varmaan vaikeampi vastustaa kaikkia niitä houkutuksia :D
There was lot’s of wonderfull things at the fairs. Thank god it wasn’t close our payday, since it would’ve been much harder to fight the temptations :D