Huomenia kaikille 🙂 Mun oli pakko rynnätä tänne infoomaan heti että tuo kookosöljy näyttäis jeesaavan. Eli eilenhän valitin täällä kuinka talvi, tai no kylmät ilmat, ovat taas tuoneet tullessaan kuivan ihon. Ja tälläkertaa todella rajuja oireita tuli heti nän alkuun. Mutta sitten löysin tuon kookosöljyn, ja netin kaikkitietävästä maailmasta lueskelin infoa siitä millainen ”ihmeöljy” tässä onkaan nyt kyseessä 😀

Good morning everyone 🙂 I just had to come and tell you guys how the coconut oil has helped my very irriteted and dry skin on hands. Yesterday I posted here, but only in finnish (sorry), about how my hands are so dry, now that weathers has gone colder. And how my irritating symptoms are gone quite bad in a very shot time. But then I found the coconutoil, and read from the allknowing worl of internet, how this oil is kinda ”miracleoil” 😀

Ja toden totta! Nyt kun oon reilun vuorokauden tuota käsiini laittanut, niin punoitus on selkeästi vähentynyt, ja pienet tulehduksen alut menneet parempaan päin. Kutina on vähentynyt, itseasiassa nyt ei kutise lainkaan. Aamulla oli ihan pieni kutina, ennekuin sain laitettua öljyä. Rajun näköiset mun kädet vieläkin on, mutta jos suunta on tämä, niin olen todella tyytyväinen 😀

And I think it’s true! Now that I’ve used this a bit over 24h, they are visibly better. The red spots are less red, and they feel better. The minor infections, caused by dry and cracked skin are feelin much better. My hands don’t itch so much, actually at the moment, no itchin at all. Only very small itch was when I woke up, but it stopped as I applied the oil. If this continues, I’m impressed 😀

Mulla tosiaan oli kaapissa tällainen pieni pullo tuota öljyä. Oon sen mutsilta saanut, mutta en oo oikeen tienny mihin sitä käyttäis. Enkä oikeestaan oo sitä sen enmpää miettinytkään koskaan. Nyt vaan kun koitin epätoivoisesti etsiä käsiini (kirjaimellisesti :D) jotain joka ei kirvelis ja helpottais oloa, niin tartuin epätoivoisena tähänkin pulloon. Ja onneks tartuin…

I had this small bottle of this oil, since I got it from my mom. I never knew how to use it, or for what. Never actually even thinked about it. But yesterday I was desperate. Tried to find anything that could’ve eased the itch, and would not make my skin ”burn”, so I grabbed this one too. And I’m glad I did…

Tähän loppuun vielä pieni infopaketti kookosöljystä :

”Kookosöljyllä on kymmeniä ellei satoja käyttötarkoituksia. Tiesitkö, miten kookosöljyä voi hyödyntää kauneudenhoidossa?

Kookosöljyä pidetään yhtenä terveellisimmistä öljyistä. Paitsi sisäisesti, se kaunistaa myös ulkoisesti käytettynä. Jos et ole koskaan kokeillut kookosöljyä muualla kuin keittiössä, näillä vinkeillä on helppo aloittaa.

Hiuksiin

– Kookosöljyä voi käyttää kuin mitä tahansa hiusten tehohoitoainetta. Parhaiten se toimii niin, että annat öljyn vaikuttaa hiuksissa tunnin verran ennen pesua.

– Kookosöljyllä saat kiiltoa latvoihin ja hapsottavat hiukset kuriin. Pieni tippa käsin levitettynä riittää. Varo laittamasta liikaa, jotteivät hiukset näytä rasvaisilta.

Iholle

– Luomuneitsytöljy kosteuttaa ihoa tehokkaasti, joten se on oivallinen voide sekä käsille että muulle vartalolle.

– Kookosöljyllä on ihoa rauhoittava vaikutus, joten se sopii hyvin myös höyläyksestä ärtyneille säärille.

– Laita kookosöljyä pieni tippa vanulappuun ja pyyhi silmämeikit pois. Ihosta tulee puhdas ja kosteutettu.

– Kookosöljyllä on parantava vaikutus. Kokeile sitä hyönteisten puremiin ja haavoihin.

– Kookosöljyä on monissa hierontaöljyissä, mutta sitä voi käyttää hierontaan sellaisenaankin. Se on liukasta, ihoystävällistä ja kosteuttavaa.”

And here is a small info about coconut oil and how to use it:

Hair

– You can use it as any conditioning oil. Put it in your hair, and let it stay for a bout an hour before washin the hair.

– A small amount uset in the ends of your hair will make your hair shiny. But don’t put too much! You don’t want your hair look greasy.

Skin

– The oil moiturizes very effectively you whole body.

– It soothes skin after shaving.

– You can use it as a eye make-up remover that softens you skin.

– It heals insect bites and minor cuts.

– It goes well as a massage oil.

Infopaketti täältä: www.avatv.fi/kauneusjahyvinvointi

Kuva/Pic: www.mindbodygreen.com