Satumetsä part 2

Mietin ja mietin eilen töissä tuota satumetsä astiasettiä josta kirjoitin. Se on ollut mun mielessä on ja off siitä lähtien kun se tuli markkinoille. Ja nyt tuo tarjous oli niin hyvä että se jäi mua kovin vaivaamaan. Päätin sitten viimein että käydään se ostamassa kunhan pääsen töistä. No niinhän siinä sitten kävi että kun mentiin Iittalan liikkeeseen niin nuo Satumetsä setit oli loppu. Ette usko kuinka mua otti päähän! Kun ajettiin kotiin päin en voinu ajatella muuta kuin omaa tyhmyyttäni, miksi en toiminut heti, vaan jäin jahkailemaan… Kesken matkan välähti! Mennäänpä Itiksen liikkeeseen, jospa niitä olisi siellä vielä… Mutta ei, ei ollut, ja mun suureksi suruksi myyjä kertoi että ne olivat kesäksi tehtyjä sesonkisettejä jotka oli nyt alessa eivätkä enää edes tuotannossa. Missään Iittalan myymälässä ei niitä kuulemma enää ollut. Siis taas kerran, mietin liian kauan! Tultiin himaan ja mua suoraan sanoen vitutti! No pikkuhiljaa aloin rauhottua kun mietin että se on vaan materiaa, ja jos ne tosiaan haluan niin voin vaikka osa kerrallaan ostaa niitä. Silti jotenkin vielä ärsytti kun nyt olis hieman yli kahden lautasen normaalihinnalla saanut koko setin. Menin nettikauppaan kattomaan minkä hintasii noi on yksittäin, koska ne yksittäiset oli alennuksessa myös. Ei toki niin suuressa, mutta kuitenkin. Tiesin tän koska kävin aiemmin vilkasee et siel oli info siitä tarjouksesta, mutta sen setin suhteen siel luki että ei oo verkkokaupan varastossa, et ainoostaan liikkeistä saa. No nyt kun menin taas sinne ni perkele, niitä settejä oli siel myynnissä! Mä salaman nopeesti klikkasin yhen ostoskoriin ja maksoin sen… Nyt se siis onkin tulossa mulle! Mä olin samaan aikaan ihan häkeltynyt, ja niin iloinen et syöksyin R:n luo sohvalle ja halasin sitä hulluna, sitä alko naurattaa mun innostus, kai mä olin ku pikkupenska 😀 Mut joo, tää setti meille tulee!!!

While sitting in the work yesterday, I thinked and pondered that Satumetsä tablewear set. And actually finally made my mind. We would go to buy it after I get off work. So we went to that Iittala store, just to find out that they are sold out! I was soooo pissed! When we were driving home, I couldn’t think anything else but my own stupidity. Why did I wait too long. And then I got an idea! Let’s go to Itis and Iittala store over there. There might be some left. But no… nothing. And to really make my day, the sales woman told this was a special summer edition, now in sale. And that they are not manufacturing it anymore. And there was none left in any Iittala store. When we got home I was so pissed off! Slowly I cooled down and thought that this is only material, and if iIll really want them, I can buy them bit by bit. Ofcourse it was annoying to know that for a price of two plates I could have got the whole 6 piece set… I went to Iittala online store to check out how much the pieces costs, cause they were on sale too, not so big sale but anyway. I knew this ’cause I had checked if they sell this set in online store, but they didn’t, only in Iittala stores. Now when I went to online store, for my huge surprise, there was these sets, and a possibility to buy them online! I almost panicked and clicked one in my shopping cart as quick I could, paid it, and was totally flabbergasted and so happy that I ran to our livingroom where R sat on sofa and hugged him like crazy. He started to laugh ’cause I was so exited 😀 So this is what I’m waiting for now!!!

ff59351bc72a85d32c18fe999e15a594_5.jpg

Keräättekö te mitään astiasarjaa? Ja mitäs tykkäätte tästä?

Do you collect any tablewears? And what do you think about this one?

 

Kuva: www.scandinavian-lifestyle.com

Suhteet Sisustus Oma elämä

Diana Orving… twisted dress

Huomaa että en oo nyt vähään aikaan oikeen missään käynnyt, siis sillätavalla että sais ”pukeutua” kunnolla. Toki joka päivä miettii asuja, mutta nyt kun on edessä ne R:n veljen tuparit, niin voi miettiä oikeen kunnolla, ja mähän oon ihan täpinöissä! Ja mulla onkin oikein ihana mekko juurikin odottamassa tuota iltaa. Mä löysin kyseisen kappaleen Nellyn alesta ja se on aivan fantastinen! Se on Diana Orvingin Twisted Dress.

I can just feel it that I haven’t been out lately, I mean the way that you could really think about the outfit and accessories. Ofcourse you think about them every day, but in festive way I mean. Now that we’re invited those Rs brothers housewarming parties, I’m all exited. I do have a perfect outfit just waiting for the night. It’s Diana Orvings Twisted Dress, I found it in sale at Nelly.

diana_orving_-_twisted_dress-23096324-1617639954-frntl.jpg

Tykkään ton mekon simppeliydestä (väri ja materiaali), mutta siinä on kuitenkin ihan sika makee… no twisti! kattelin myös Orvingin syksyn valmisvaate kokoelmaan ja joo, voisin haluta!

I really like this dress. It’s in a way very simple (the colour and material) but it still have this really cool… well, twist! I checked Orvings fall13 ready-to-wear collection and yeah, Me wantsie!

diana_orving_004_1366_450x675.jpg

diana_orving_002_1366_450x675.jpg

diana_orving_013_1366_450x675.jpg

Nää vaatteet on tosi ihanan valuvia ja samalla rennon ja tyylikkään näköisiä. Ja etenkin monikäyttöisen oloisia. Miettikääs vaikka tuo ylläoleva pusero. Se menee arkeen vaikka nahkahousujen kanssa, mutta taipuu vallan hyvin myös juhlaan oikein asustettuna. Ja sitten nuo tunikamaiset mekot, menee housujen kanssa vaikka töihin tai sitten mekkona juhliin.

These clothes are really lovely. Beautifully flowing, in a same time casual and elegant. And really multifunctional. Just think about the shirt above. Goes well with leatherpants in a daytime and with right accessories, perfect for the evening. And those tunics, with pants, in the office, and as a dress in the evening.

diana_orving_022_1366_450x675_0.jpg

diana_orving_006_1366_450x675.jpg

diana_orving_021_1366_450x675.jpg

diana_orving_032_1366_450x675.jpg

Mä en oo vielä päättänyt miten asustan ton mun mekon. Joko nudet avokkaat tai mustat saappaat on tällähetkellä mielessä. Siis sellaiset mokkasaappaat jotka on ihan pohkeen myötäiset ja ulottuu just alle polven. Ja sitten kenkien mukaan joko nude clutch tai joku muu, saappaiden laukkuvaihtoehto on vielä hieman auki. En oo vielä testannut käytännössä miten ne saappaat menis ton kanssa, joten voipi olla että joudun sen vaihtoehdon hylkäämään jos yleisilme on liian tunkkainen.

I still haven’t decided how to accessorice the dress. I’ll propably go with the nude pumps, or suede boots. Boots would be really fitting ones, up approximately to the upper calf. And bag would be either a nude clutch or something else, depending on shoes. I haven’t decided the one to go with the boots. And I haven’t tested these in practise, so if the boots are too much, I’ll have to think some other option

 

Kuvat: http://www.style.com/fashionshows/review/F2013RTW-DORVING/

 

Muoti Oma elämä Ostokset Trendit