Lähdin eilen aamusta heti käymään postissa. Olin ostanut FB kirppikseltä mustat converset, ja nyt ne oli hakua vailla, joten olihan se pakko vääntäytyä liikkeeseen. Ajattelin samalla reissulla pistäytyä Itiksessä, ja käydä katsomassa uusia kuoria luuriin. No ikäänkuin olisin vaan niitä sitten ettinyt… Kummasti löysin itseni keskeltä vihoviimeisiä aleja 😀 Löysin kaks kivaa rannekorua, molemmat -70%. Tää eka on Bikbokista, ja must siinä on jotain viikinkinhenkistä…

Yesterday morning I was up early and went to pick up my ”new” black Converses I bought from FB flee. I thought that on a same trip I could pop in to Itis to check if I can find a new cover for my phone. Like that was the only reason… Somehow I found myself in the middle of the final sales 😀 I found two quite nice bracelets, both in -70% sale. This first one is from Bikbok, and I think it has got some viking vibes…

Ja tää toinen oli muistaakseni Gina Tricotista…

This other one is from Gina Tricot, I think…

Glitteristä tosiaan oli tarkoitus niitä kuoria katsoa, mutta Samsung S3 kuoret oli kiven alla. Miks oi miks ne aina myy vaan niitä uusimpia!!! No myyjä kyllä sanoi että varastoon on tullut runsaasti kuoria, ja sattaa joukossa olla myös noita mun kaipaamiani, joten pitänee joku päivä tehdä uus reissu tuonne Glitteriin. Mukaan nappasin sieltä kyllä pari ketjua. En tiä mikä näiden oikee funktio on, mut mulla nää tulee avainketjuiks. Voi sitten korujen värin mukaan valita duuniavainten ketjun, jee 😀 Niin ja hintaa näil oli 2e/kpl.

I went to Glitter to check out those phone covers, but I just couldn’t find nice ones for my Samsung S3. Why oh why do they allways sell covers only for new phone modells!!! Well the salesperson told that they just got a huge amount of covers, so there is propably some for S3 also, so I’ll be back later. I picked up some stuff from glitter though. These two chains, I really don’t know what they are for, but I’ll use them as a keychains at work. Now I can choose a chain to match my jewellry 😀 Oh and they cost 2e each.

Löysin myös Dinskosta tosi näpsäkät sandaalit alle 10 eurolla. Mul on ollu kovalla käytöllä samantyyppiset konjakin väriset, jotka ostin Seppälästä, mutta nyt niissä perkele on vetoketjut alkanu ryttyilee. Toivottavasti näissä on sitten kestävämmät vetskarit. Harmittaa vaan kovin jos en niitä ruskeita saa fixattua, koska ne on niin pirun kivat. Ne saa sääretki näyttämään pitemmiltä…

From Dinsko I found these nice sandals for under 10e. I’ve got one pair, a bit like these, in light brown. I bought them from Seppälä, but now the zippers has started to fuck with me. I hope these has better zippers. I really am pissed if I can’t fix those brown ones, because I do like them. They make my legs look longer…

Että sellasta. No tein mä joitain muitakin löytöjä, mutta vaatteita on aika ankee kuvailla näin. Joten ne saa odottaa sitten siihen että pääsevät päälle ja asukuviin. Kunhan vaan sais itestään irti sen verran et ottais sen kameran mukaan, laittais hiukset, ja panostais vaatteisiin että vois niitä asukuvia ees ottaa 😀 No ehkä tänään, kun lähetään hämeenlinnaan… Mitäs teillä on suunnitelmissa viikonlopuksi?

I did find some other stuff too, but clothes do look so boring in hanger, so you’ll see them when I wear them. Just hope I get some spirit to shoot outfit pics. Well perhaps when it’s bit cooler, and there is some point to do my hair without it being wet from sweat one hour later. And think more about outfit, not just put on something that’s cool. Maybe even tonight when we head to Hämeenlinna… Do you have any plans for weekend?