Birthday parties!!!

Meidän Monni mamma täytti marraskuun 25. päivä 10 vuotta. Meillä on tapana aina juhlistaa kaikkien kissojen synttäreitä kerralla, ja lahjaksi oli tilattu jo syksyllä uusi Catmax makuuhuoneeseen ja pari viikkoa sitten hankin myös uuden aktiivilelun heille. Näin meillä vietettiin sitten kissojen yhteis synttäreitä lauantai iltapäivällä 😀

Our Monni had her 10th birthday at november 25th.  We keep all our cats birthdays in one same time, usually close Monnis b-day. I ordered new scratching post for them earlier this fall, and bought new activity toy couple of weeks a go, as their presents. And this is how we celebrated our cats birthdays on saturday afternoon 😀

1470222_10152010889998631_1437584118_nkissat1.jpg

Juhlamenyy sisälsi raakaa possunsydäntä, katkarapuja, seitiä, tonnikalaa pinaattikastikkeessa sekä vasikkaa yrttikastikkeessa. Kaikki saivat napansa täyteen herkkuja ja tyytyväisinä siirtyivät aterioinnin jälkeen pesulle ja päikkäreille <3

Party menu included raw porks heart, prawns, whitefish, tuna in spinach sauce and veil in herb sauce. Evrybody got their share and after dinner they cleaned themselves and went to have a nice nap <3

 

Suhteet Sisustus Oma elämä Höpsöä

Some light in the darkness

Oikein ihanaa ensimmäistä adventtia kaikille <3

Mä oon paasannut ja paasannut noista kynttilöistä ja siitä kuinka vaikeaa on löytää turvallisia kynttilähärpäkkeitä kissatalouteen. Ikean nettisivuja selatessa sitten bongasin sellaisia lasisia vaaseja. Tai mitä nyt ikinä lie ovatkaan. Visio tuli samantien…

Happy 1st of december <3

I’ve been telling again and again how I’m trying to find catsafe candles and candleholders. I was going through Ikeas netpages, and found these vases, or what ever they are. And got the vision rightaway…

mi21.jpg

Tuon alustan bongasin jo aiemmin yhdestä blogista, ja ajattelin jo silloin että kuinka ihanaa olisi jos tuohon voisi tehdä erikorkuisista pöytäkynttilöistä asetelman. Mutta sitähän en voi tehdä. Nuo maljakot sitten mahdollistivat mun visio toteutumisen.

The plate I saw first time in one blog, and thought how nice it would look with large, different height candles on it. But that’s something I can’t do. But those vases made possible to create something as nice.

mi4.1.jpg

Hommasin Ikeasta vielä mustaa ja harmaata koristehiekkaa jota kaadoin maljakkojen pohjalle, jotta tuikut nousee hieman eri korkeudelle toisiinsa nähden.

I also bought some coloured sand from Ikea, black and grey. And poured it in the bottom of the vases to get the candles on a different levels.

mi1.1.jpg

Toi kokonaisuus ei edes maksanut mitään maltaita. Tuo Glädjande aluslautanen, joka on se isompi versio läpimitaltaan 37cm, makso 9,99e. Kolmen maljakon setti, Cylinder 14,99e. Niitä on myös toinen setti jossa on hieman matalampia, mutta isomman läpimitan omaavia kulhoja. Nuo hiekat oli 1,99e purkki, ja noihin mul meni 1½ purkkia. Eli melko edullisesti aikas näyttävä kokonaisuus 🙂

Mitäs pidätte?

And this wasn’t expensive vision. Glädjande plate costs 9,99e. It’s the larger version. The set of three Cylinder vases costs 14,99e and you can get them also in a different sized version. The sands were 1,99e each. I used 1½ boxes for those three vases. You can find them in different colours. So quite affordable ensemble 🙂

What do you think about it?

Suhteet Sisustus Oma elämä Ajattelin tänään