Psychotic Bambie
Huomenta! Mulla oli kello soimassa seiskalta, jotta ehdin hyvin tulla teitä moikkaamaan tänne. Tarkoituksena mulla on hilppasta tänään tuonne itikseen ja koittaa löytää sieltä joku kiva lahja Rlle. Meillä on huomenna hääpäivä, ja oikeesti nyt lyö nuppi niin tyhjää ku olla ja voi… Mitä voi ostaa miehelle joka ei muka tarvii mitään, on hirmu kriittinen ja jolla on periaatteessa kaikkea?
Good morning! My alarm went on at 7am, just that I’d have time to come and say hi to all of you guys. I’m supposed to go to Itis today and try to finde some nice present for R. Tomorrow is our wedding anniversary, and I really don’t know what to get him… What can you really get someone who says he needs nothing, is very critical about everything and who basically has all he needs?
Tossa just mietin näitä hääpäivien nimityksiä. Jotenki kelasin että meil saattais olla tyyliin paperihäät (koska ne oli ainaoot jotka muistin hopeisten ja kultaisten lisäks…), mut ne onkin yksvuotis hääpäivänä. Meil on nahkahäät!!! Kukakohan aikanaan on nää nimitykset keksiny ja miks? No toisaalta, toihan vois helpottaa lahjan hankintaa jos ottaais tavaks aina hankkia jotain siihen hääpäivään liittyvää. Eli nyt mun tarttis löytää jotain kivaa nahkasta…
I was just wondering about the names of anniversarys. Somehow I thought it might be our paperweddind (since it’s the only one I remembered besides silvery and golden ones…), but it was the first year. This is our third, so it’s the leather. I wonder who has invented those names and why? Well perhaps it might help in the present hunt if I’ll get him something to do with that material! So leather it is…
Hahhahhahhaaa… nyt mä tunnen itseni tosi tyhmäks!!! Luulin tekeväni tosi nerokkaan keksinnön tuossa kun tuon lahja jutskan keksin. Menin Wikipediaan ja luin tarkemmin: ”Nimitykset viittaavat liiton kestoon ja materiaaliin, josta tehtyjä lahjoja aviomiehen sopii tuona päivänä lahjoittaa vaimolleen”. Siis en ollutkaan tän briljantin idean äiti vaikka niin toivoin :D Mun on ihan suoraan myönnettävä että mä en juurikaan noista hääperinteistä tiedä. Jotkut ovat naimisiin mennessään niin täpinöissään että imevät kaiken mahdollisen tiedon murusen ja suunnittelevat vuosikausia… Me marssittiin maistraattiin ja juhlittiin seuraavana kesänä. että siksi kai olen näin umpiossa tuonkin suhteen :)
Hahhahhahhaaa… now I feel really stupid!!! I thought I made a great invention with that present-anniversary material thing. I went back to Wikipedia and read more carefully and the translation was: ”Anniversary names refer to strength of the marriage, and to material thats proper to use in gifts in that particular wedding day”. So I wasn’t the mother of this brilliant invention as I first thought :D I’ll have to admit that I don’t know much about the traditions included wedding. Some people search every possible information and plan their weddings for years. We just went to register office and had the parties next summer. That’s propably why I was so unaware about this thing too :)
Kuvituksena on asukuvaa parin päivän takaa. En edes olis välttämättä näitä kuvia viitsinyt käyttää, mutta jätin ne varastoon pahan päivän varalle, ja nyt oli se paha päivä :D Asu oli mun mielestä tosi bueno aamulla. Mutta oikeestaan vasta kun näin kuvat, niin näin kokonaisuuden, ja ne asiat jotka olisin tehnyt toisin. Eli olisin valinnut toiset kengät ja laukun. Laukkua ei edes näihin kuviin lopulta päätynyt, sillä alkuun otettiin kuvat ihan muualla, mutta mä en sitten niitä käsitellessä pitänyt taustasta lainkaan. Jotenkin ei vaan ollut hyvä. Onneks otettiin nää pari ”varakuvaa” just ennen kotiin menoa. Myös hiukset on näissä ikävästi, sillä laitoin ne nutturalle, eikä mulla ollut pinnejä. Tässä näkee taas hyvin että valmiiks suunniteltu on puoliks tehty. Ja sitten kun lähtee sillä periaatteella että otetaan jossain välissä pari fotoa duunipäivän jälkeen niin kaikki kusee. Mutta tässä sitä oppii ja kehittyy noiden asujen suhteen kun näkee kokonaisuuden kuvissa :)
Pics are couple of days old. Actually I was not sure if I’ll ever put them in here, but saved them any way. But now I decided to use them anyway :D In the morning I thought the outfit was good, but after seeing it in pics, I was sure I should have put other shoes and bag. Bag didn’t even end up here since we were shooting elsewhere, but the backgroundings were not that good in pics after all. These are the ones we took just before heading home, ”just in case”. My hair is also a mess, I made that bun in last minutes, without having any bobbypinns. These are good example that if you plan it well, it’s half done. And if you go with thinking ”just shoot couple pics after work”, it’s not going so well at all :D But this is how I learn and devellope, when I see the outfits in pics :)
Päälläni on H&M tekoturkki (vieläkin mielestäni paras omistamani tekoturkki…). Paita on Sheinsidelta, parodia tuosta kovinkin suositusta Givenchyn paidasta, kutsun tätä mun psykkottiseksi bambi paidaksi, sillä tyypillä on aika hullu katse :D. Vahapintaiset burgundyn väriset housut Only, ja kengät Nly Trend. Minkä on teidän mielipide asusta?
I’m wearing H&M fake fur (still the best ff I’ve got…). Shirt from Sheinside, parody from that Givenchy Bambi shirt. I call it my psycothic Bambi shirt, sice the look in her eyes :D. Waxed jeans fron Only and shoes from NLY trend. What’s your verdict about the outfit?