Sporty meets business
Huomenta nuppuset!
Mun yö meni niin plörinöiks kun vaan voi mennä. Nukahdin joskus kybän maissa mut heräsin sit kun R tuli puolenyön aikoihin nukkuu. No sit alkoi myös Cubixin yösekoilut. Siihen saakka likka nukkui kiltisti, mutta R:n saapuminen makkariin sai myös likan heräämään. Sitten se alkoikin jäystää mun laukkujen (siis mun laukkujen!) kahvoja yms. Mä pelastin lattialla olevat lipaston päälle. No sithän tää keksi muuta möykkää… Mä nappasin mun peiton ja painuin olkkariin, ja vedin välioven kiinni. No olkkaris Nuori Herra Toulouse havahtu mun tuloon ja änkes mun peiton alle, sit alko show sen kanssa. Se yritti kaikin keinon purra mun nenää, ja mä hautasin naamani peiton uumeniin ja koitin pitää kättä vielä siinä edessä. Jossain välissä nukahdin vaan herätäkseni siihen että misty pesee mun käsivartta karheella kielellään. No siinä vaiheessa kello oli jo niin paljon et se ois soinnu puolen tunnin kuluttua. Eli päätin nousta. Ihme ja kumma mua ei kuitenkaan väsytä nyt lainkaan, ja pirteenä aloitin aamuvuoroni.
Goodmorning darlings!
My night was everything but peacefull. I fell asleep at 10pm, but woke up at midnight whe R came to sleep. Our little Cubix also woke up at the same time and started her night crazines. She chewed the handles of my bags (i mean… my bags!) I saved them on the top of the cabinet. After that she just kept doing other noisy stuff. So I grapped my blanket and went to sleep in the livingroom. I closed the door behind me thinking I can sleep in peace. No way! Our Young Master Toulouse woke up when I went to livingroom and crowded under my blanket, trying to bite my nose. I hided my head under the blanket and covered it with my hand. At some point I fell asleep, just to woke up as Misty was licking (washing I suppose) my arm. At that point the clock was so much that my alarm was about to ring after a half an hour, so I woke up. Surprisingly I’m not tired at all after that night from hell, and was bright and early starting my morning shift.
No niin, se siitä paatoksesta, ja mennään päivän asuun. Mä oon aika huono käyttämään löysiä housuja, mutta nyt kesän aikana oon jokseenkin ihastunut niihin. Ajattelin yhdistää noihin lörkkäreihin sitten hieman timmimmän paidan, ja niin sitten pääsin testaamaan mun H&M:n ale löytöä. Toi maksoi vaan 5e, ja mun oli se pakko ottaa vaik olikin xs kokoa, sillä se oli ainoo kappale. Toi mun lookki oli aika sporttinen kun laitoin vielä lenkkaribaltsut (mikäköhän niiden oikee nimitys ois…), joten siihen piti saada vähän ryhdikkyyttä, eli nappasin päälle vielä mustan bleiserin.
So much for a whining about the night and let’s go to my outfit. It’s not so much me to wear a loose pants, but this summer I’ve bought a couple pairs and started to get used to them. I combined these loose pants with fitting top, which I found in sale at H&M. Only 5e, and size sx, but thank god it stretches quite much, ’cause I just had to have it and that was the last one in the shop. My look is quite sportif, and more so ’cause I’m wearing those sneaker kinda ballet slips. I thought that look needed some touch of formality, so I added a black blazer.
Tää vika kuva oli pakko laittaa tänne ihan vaan siks kun tää edels aivan hillitöntä naurunpuuskaa. R nimittäin sanoi että mun asento tuo hänen mieleen Mustassa Kyyssä olevan prinssi Georgen joka yrittää mylviä. Siis tuota prinssiä esittää Hugh Laurie. Onneks löysin kuvan tosta kohtauksesta, koska tuo Musta Kyy ei oo kovin laajalti tiedetty sarja toisin ku esim. Laurien Dr. House…
This last picture is here because after this shoot I just cracked up in a hysterical laugh. R said that my posture reminds him of Hugh Laurie as a prince George in a Black Adder. I’m pleased that I found this picture of the scene, ’cause Balck Adder is not so known series as Lauries others like Dr. House…
Musta mä en kyl ihan tolta näyttänyt, mut kai se on pakko R:a uskoa :D
I dont see that much of the resemblance, but I guess I’ll have to believe what R said :D
Blazer, top, pants and necklace: H&M
Shoes: Adidas
Bag: Second hand