Tommy and Gloria
Käytiin systerin kanssa tiistaina Tommy Hilfigerin tilaisuudessa katsastamassa kesän vaate ja asuste tarjontaa. Tilaisuus oli järjestetty Mikonkadun liikkeeseen. Oltiin hieman etuajassa, joten piipahdettiin sitten hetkeksi pyörimään H&Mään, jonka jälkeen suunnattiin punaiselle matolle joka johdatti meidät sisään liikkeeseen. Ja heti näin ens alkuun pahoittelen kuvien laatua. Kännykällä otettu, koska kameraa on niin vaikea pitää näissä tilaisuuksissa jos haluaa rennosti nauttia myös itse tapahtumasta 🙂
Last tuesday me and my sister, we were heading towards Tommy hilfiger event. We were bit early, so we popped in to H&M and spend some time there. After that we headed to Mikonkatu and the red carpet lead us in to Tommy Hilfiger store. And right away I’ll apologise about the quality of the pics. They’re took by mobile, ’cause it’s difficult handle camera, shampagne glass etc. at the same time. And I actually want also enjoy the event, not just shoot pics 🙂
Liikkessä saatiin heti shampanjalasit kouraan ja alettiin tsekkaamaan vaate ja asustetarjontaa. Paljon oli sitä perus settiä, väreinä sininen, punainen ja valkoinen, mutta myös muut värit olivat kovasti esillä. Eli hyvin värikylläistä tarjontaa myös sen perus Hilfiger kaman lisäksi. Pastelleja, kirkkaampia värejä ja myös murrettuja sävyjä.
As we walked in, we right away got ourselves a glas of champagne. So we checked out the spring and summer clothes and sipped some bubbly. There were lots of those basic Tommy Hilfiger blues, reds and whites. But also lots of other colours. Pastels, more bright colours and some safari inspired colours.
Mä tykästyin kovasti noihin hieman voimakkaampiin pastellisävyihin, mutta en ehkä kuitenkaan niitä hanki koska kaapissa odottaa neljät hieman hempeämmän sävyn pastellifarkut. Yritin etsiä sellaista ohutta kesäneuletta jonka pohjaväri olis valkoinen ja siinä sitten siniset vaakaraidat, mutta en löytänyt. Toki siihen saattoi vaikuttaa se että myymälä oli tupaten täynnä, eikä kaikkialle päässyt millään. Shampanja lasit ja ruohosipulipannacotta astiat alko hyvin pian valloittaa jokaikisen tyhjän tilan, joten kuvien ottaminen oli aika haasteellista. Mutta voi luoja se sashimi herkku jota siellä tarjottiin… se oli niiiiin hyvää :)
I really liked those bit stronger pastels, but I’m not gonna buy them since I’ve got four pair of pastel jeans, just more lighter in shade, in my closet. I was actually looking for a light knit in white, with some blue stripes in it. But didn’t found one. Thats perhaps ’cause there were so many people, and you just couldn’t see everything. Very soon champagne glasses and empty chives pannacotta glasses filled all the free space betveen clothes and it was really hard to get any photos. But dear lord how good was that sashimi we had there :)
Värit siis oli tosi vahvasti esillä liikkeessä ja niistä puheessaan myös mainitsi Tommy Hilfigerin suomen bossi. Hän kertoi kuinka inspiraatiot eri väri perheisiin ovat tulleet eri puolilta amerikkaa. Tyyliin pastellit Miamista ja punaiset, siniset ja valkoiset länsirannikolta. En muista menikö ne juuri noin, mutta ymmärrätte varmaan mitä tarkoitan :)
As I said, the whole store was all about colours. The finnish Tommy Hilfiger boss told how the inspiration for those colour families came from different parts of United States. Like pastells from Miami, blues and reds and whites from the west coast etc. I’m not sure if I remembered right, which came from where, but you got the point :)
Hauska yksityiskohta oli keskellä putiikin käytävää oleva iso arkku jonka päällä oli taidekirja. Sitä voi sitten vaikka tylsistynyt mies selailla sillä aikaa kun vaimo pörrää vaatehyllyjen lomassa etsien sovituskoppiin vietäviä vaatteita :D
Nice detail was this huge trunk in the middle of the shop. There was some art book on top of it, so bored husbands can read it while wifes are picking up the clothes shes gonna try on :D
Ja sitten toki ne laukut ja kengät. En ole koskaan oikeestaan ajatellut haluavani Tommyn laukkuja, enkä sen puoleen kenkiäkään himoillut, mutta nuo konjakin väriset nahkalaukut oli kyllä aikas ihania. Enkä panis pahitteeksi jos tuollaiset konjakkiset balleriinat joku mulle antais ;)
And then ofcourse the bags and shoes. I never actually was so into T.H bags and shoes, but those cognac-coloured leather bags were just beautifull. And I wouldn’t mind having those ballet slips either ;)
Tuo sininen laukku olis kyllä kanssa mun makuun. Ehkäpä jopa enemmän siksi että siinä ei ole tuota logoa näkyvillä niinkuin tuossa ruskeassa. Simppeli kiva malli, ja väri joka sopis aika moneen.
That blue bag is also nice, maybe even nicer since there is not so visible that logo as it is in that brown bag. Simple nice model, suits with many colours.
Kivoja yksityiskohtia kaupan seinillä edusti esimerkiksi tää taulu joka on tehty Life lehden kannesta jota kuvittaa Jackie Onassis. Noita oli muitakin samanlaisia siellä seinillä, eri kuvilla tietysti. Tuollainen pieni extra tekee jotenkin heti sellaisen fiiliksen että liikkeeseen on panostettu kun siellä on muutakin kuin vain niitä vaatehyllyjä ja tankoja. Siellä oli myös pieni istumaryhmä johon voi vaikka levähtää istumaan kun odottaa kaveria sovituskopista. Likkeestä tuli jotenkin mieleen U.S.An itärannikon pikkukaupungin kauppa (en kyllä sellaisessa ole koskaan ollut, mutta mielikuva…). Kaupungin jonka ulkopuolella rikkaat viettää kesänsä ja sitten ostaa täältä liikkeestä flip-floppinsa :D Tykkäsin kovin :)
Nice details all aroud the shop. For example that old Life magazine, Jackie Onassis in the cover, framed and hanged on the wall. There were others too, just with different posters. That kind of little extra gives you right away the feeling that someone has relly given a thought about how the store will look like. Not just shelves and racks for clothes, but somethin extra too. There were also a small seating area where one can wait for her fried if she’s trying on some clothes. This shop made me feel I’m in a little shop in some small east-coast town in U.S.A. (never been in one, but the mental image…). In town where rich people spend their summer and pop in to this shop to buy their flip-flops :D Me likey :)
Meillä oli kiva ilta, ja saatiin maistella ihania herkkuja vaatteiden lomassa, mikäs se parempaa tytöille jotka tykkää vaatteista ja hyvästä ruoasta ja juomasta. Rehellisesti sanottuna taisin olla hivenen hiprakassakin kun tää oli eka lasi kuohuvaa pariin vuoteen :D Itselleni en mitään tuolta hankkinut kun ei sitä neulettakaan silmiin osunut, mutta herralle hommasin alusvaatetta. Lähtiessä saatiin mukaan vielä goodiebagit jossa oli Gloria-lehti, sekä Tommy Hilfiger suihkusaippua. Ja se tuoksui ihanalle, päärynänkukalle <3
So we had fun night, get to taste some yummy food while checking out beautifull clothes. Whats more fun for a girl who likes fashion, good food and drink. I must say that I was a bit tipsy, since I haven’t had any alcohol for about two years now :D I didn’t bought anything for myself, since I didn’t found that striped sweater, but I bought some underwear for my man. As we left, we got ourselves a goodiebags with magazine in it and Tommy Hilfiger shower gel. And it smelled lovely, pearblossom <3