Winterflowers

Keksinpä oivan keinon pitää hyasintteja meidän huushollissa. Nehän on myrkyllisiä, joten niitä ei soisi kissan natustelevan. Vaikka meillä ei tyypit niitä mutusteliskaan intona, niin ne on kuitenkin jokseenkin houkuttelevia, ja ainakin niitä pitäisi läpsiä ja mahdollisesti testata josko sen sipulin saisi irti mullasta. Mutta tadaaa!!! Nyt on kaikki mahdolliset irrallaan heiluvat juurensuikulat ja lehdykät suojattu niin, ettei tyyppejä enää laisinkaan koko kapistukset kiinnosta 😀 Tähän asetelmaan on käytetty tiimarin alesta viidellä eurolla ostettu hurrikaanilyhty, sekä Ikean muutaman euron hyasintti setti jossa kolme kukkaa. Tuohon voisi vielä laittaa sellaista sisal härpäkettä jota saa ostaa kukkakaupoista, ja vaikka pieniä joulupalloja, mutta tähän hätään sitä sitä sisal hommaa ei ollut, joten näillä mennään 🙂

Just found out a way to keep some christmas flowers in our house. Those damn things tend to be poisonous, and that seems to be related to the intrest factor, at least what it comes to cats. Even they don’t eat it, they do try to pull the flower out from dirt or hit them with paws. But behold!!! Now I’ve eliminated all roots that are hanging loose or anything that could interes them, so actually they’ve lost their interes to these totally 😀 For this decoration, I’ve used one hurricane lantern, bought from Tiimari sale for five euros, flowers are set of three from Ikea, for about few euros. You could decorate it with sisal or small christmas ornaments, but I didn’t have that sisal thing at home, so this will do for now 🙂

Ei niin mitään kiinnostusta enää kukkia kohtaan… Tosin ei varmaan ois pitäny sanoa tätä, koska nyt toi koko kapistus on varmaan sirpaleina lattialla kun meen himaan 😀

Zero interest towards flowers… Shouldn’t propably say this, ’cause now the damn thing is propably in the floor in million pieces as I go home 😀