Mhairi McFarlane: Who’s That Girl?
Mhairi McFarlane: Who’s That Girl? (HarperCollins, 2016)
Sanottakoon ensin, että kirjan kansi ei (mun mielestäni) tee oikeutta tälle kirjalle. En tarkoita (pelkästään) kuvaa, vaan sitä, mitä kannessa nimen lisäksi lukee. Englanninkielisen kannen yläosassa nimittäin lukee näin: “She kissed the groom. She’s not the bride.” Pelkäsin ihan tosissani, että nyt tulee jotain plääh-tylsää kolmiodraamaa siitä, kumpi saa prinssin. Mutta koska McFarlane on ennestään tuttu ja hyväksi todettu chick lit -kirjailija, tartuin silti lopulta kirjaan, joskin lievän kauhun huolen vallassa.
Pussauskuvio todellakin on kirjan alkuasetelma, josta tapahtumat lähtevät vyörymään, mutta onneksi ne vyöryvät eri suuntaan kuin mun ennakko-odotukseni. Romantiikkaa on toki kuvioissa (ja ehkä pari klassista oi-ja-voi-hän-ei-rakasta-minua-väärinymmärryskohtausta olis voinut jättää väliinkin), mutta taistelua sulhasesta ei. Who’s That Girl -kirjan päähenkilö on Edie Thompson, joka työskentelee lontoolaisessa mainostoimistossa. Häissään Edietä suudellut mies tuoreine vaimoineen ovat hänen työkavereitaan. Syytökset tapahtuneesta lankeavat yksin Edien harteille, ja Edie pakenee paheksuvaa työyhteisöä lapsuuden kotikaupunkiinsa Nottinghamiin kirjoittamaan ghost writerina kuuluisan näyttelijän elämäkertaa. Siellä Edie kohtaa käsittelemättömiä asioita lapsuudestaan, perheenjäsenten välisiä ristiriitoja, uusia ihmisiä, vanhoja ystäviä – ja itsensä.
Who’s That Girl ei ehkä ollut ihan paras lukemani McFarlanen kirja, mutta erinomainen esimerkki siitä, miten pöyristyttävän kuluneesta alkuasetelmasta saa tuupattua liikkeelle paljon kiinnostavamman tarinan. (Mielenkiintoinen idea kirjoitusharjoituksia varten.)