Äiti sai aamulla toivomaansa mansikkajuustokakkua vuoteseen.. ..sekä 3D-kortteja. Iltapäivällä perheen miehet grillasivat takapihalla Yksi pomppi sisällä… ja toisella oli tramboliinilla hauskaa. Pihalle istutettiin uusia vadelma-, mustaherukka- ja valkoherukkapensaita.    -Paljon onnea, äidit!   kuvat: http://www.godine.co.uk & omat

Haaveita vain… Syvällä merenpohjassa kasvavat norsunluun valkeat helmet & koralli Turkoosi. Safiiri. Meren trooppiset kalatkin on kauniita. ametistia (tai ametistin väriset lasihelmet) topaasi – keltaista & sinistä   ”Korallia, korallia ovat helmeni minun” Mielestäni mukavia olisivat myös meripihkakorut Peto on pihkassa!   ”jotkut menee sekaisin meripihkakoruista, jotkut menee sekaisin saksanoluista”..   Kuvat: www.sxc.hu http://www.catalogue.sterlingpassion.com http://piakorut.nettisivu.org […]

Näin äitienpäivän korvalla kustansin itselleni värianalyysin. 5 kk synnytyksen jälkeen se oli juuri nappivalinta piristämään mieltä ja kohentamaan hieman repsottavaa ja väsymisestä virttynyttä ulkonäköä. Luulen että myös läheiseni arvostavat mielialani ja tyylini paranemista! Osallistuin Beauty Colors värianalyysiin,  joka on ollut Suomessa käytössä jo vuodesta 1985. Koska se perustuu ihon synnynäiseen sävyyn, analyysin tulos ei vanhene. […]

Voi, voi! Ensimmäinen penisilliinikuuri ja särkylääkettä on nyt määrätty vauvallemme. lääkkeitä täytyy ujuttaa maidon joukkoon – siksi pahalta ne maistuvat. Lääkäri kuunteli stetoskoopilla pientä pörinää keuhkoista eikä ihme sillä kröhä on jo jatkunut useita päiviä. Silmistäkin vuotaa välillä vesi ja yskänpuuskat ravistelevat pikkuolemusta. Sairaanhoitaja sanoi että RS-virusta on liikkeellä. Se voi johtaa keuhoputkentulehdukseen, joten olemme […]

Päivänä muutamana postilaatikkoon kopsahti Finnpanelin tutkimus, jossa minua pyydettiin pitämään päiväkirjaa viikon ajan radion käytöstäni. Viikon aikana huomasin käyttäväni aika paljon radiota. Keittiössä on usein kiva pitää radiota päällä kotitöitä tehdessä. Autossa tulee usein kuunneltua musiikkia ja lähetyksiä. Makkarissa on mukava levähtää klassisen soidessa taustalla. Eniten testiviikolla kuuntelin Radio Deitä ja YLE radio 1:stä sekä […]

On se aika vuodesta, että alan tähyillä puutarhaideoita ja pohtia mitähän sitä tänä vuonna istuttelisi. Pihanperälle käännettyä kasvimaata on kokeiltu aiempina vuosina. Parhaiten siellä menestyi mansikat ja peruna. Mutta suurimman osan mehevistä salaateista söi joku ikävä eliö. Herneetkin sentään onnistuivat yhtenä kesänä. Ruohosipuli ja persilija kuuluivat myös kasvimaamme menestyjiin. Kaikkia hienompia keittiökasveja varten teimme nyt […]

Saimme viettää pääsiäistä Lapin kirkkailla hangilla. Tarvitsimme lainaksi vaarin maasturia ja hänen suksipoksiaan että saimme kaikki tavarat ja lastenrattaat mahtumaan. Pitkästä ajosta isommat lapset selvisivät katselemalla videoita. Voi sanoa, että täällä harrastetaan ihmisen täyshoitoa: Tarjolla oli elämyksiä sielulle & mielelle. Kevätaurinko helotti kauneimmillaan ja nautimme raikkaasta hiihtoretkistä.  Mies veti vuokra-ahkiossa pikkuisia perässään. Vauva makasi nyytissä […]

Tämäkin flyygeli on saanut arvoisensa ympäristön. Rakastan pianomusiikkia. Siksi aloin kerran kerätä Klassiset säveltäjät-sarjaa. Mutta siinä on ikäväkseni liikaa oopperaa. Sitä voi olla mukavampi katsella. Lapsuudessa totuin veljen soittoharjoituksiin. Neljä tuntia pianoharjoituksia päivässä ei ollut meillä outoa. Siihen aikaan meillä oli upea n. 100 vuotias flyygelivanhus. Pikkurahan puutteessa äiti myi sen sitten ylioppilaskeväänäni. Siinä se […]

Leena Nortje, englannin opettaja ja kääntäjä, pilates-ohjaaja. Asun Etelä-Afrikassa, KwaZulu-Natalin provinssissa Underberg-nimisellä paikkakunnalla.

Leena Nortje, an English teacher and translator and a Pilates instructor. Born in Finland, lives in Underberg, KwaZulu-Natal, South Africa.

Isoveljen huoneeseen rakenneltiin tänään porukalla uutta sänkyä. Hänellä on haaveena aloittaa uusi harrastus ja  hankkia sähkörummut. Tavallisia ei korvamme kestäsi. Pieni huone alkoi kuitenkin käydä ahtaaksi. Onneksi parvisängystä löytyi ratkaisu! Touhua riitti kun yksi kokosi ja kaksi pienempää auttoi. 4-vuotias pikkusisko tahtoi välttämättä pidellä jotain ja olla tärkeä. Vauva istui babysitterissä työnjohtajana. Minä ripustin sillä […]