Reipas pieni preschooler!

Koska niin moni myötäeli meidän preschoolin aloitusta, niin tulinpa nyt päivittämään, että miten meni. Poika on ollut hyvin ujo uusien ihmisten kanssa tänne tultuamme, leikkipuistoissa halunnut leikkiä vain oman perheen ihmisten kanssa ja kääntänyt sydäntäsärkevästi katseen maahan jonkun puhutellessa häntä. Uuden kielen opettelu on pienestä perfektionistista tuntunut hankalalta: hän ei ole uskaltanut sanoa patistettua thank you’ta kummempaa, vaikka osaakin mm. esitellä itsensä ja vaihtaa kuulmisia. Väärinymmärryteksi tulemisen pelko on ollut liian suuri. Edes yhtään helouta ei ole irronnut ja ihan rehellisesti sanottuna minä jo pelkäsin, että hän ei tule kotiutumaan ja rentoutumaan millään.

Siksi ajoin maanantaina preschoolin pihaan sydän pamppaillen, olin pakannut pikkusiskolle paljon viihdytysevästä mukaan ja varustautunut olemaan vaikka tarvittaessa lähes koko päivän mukana. Tutustumiskäynniltä mieleen jäänyt paikan lämmin tunnelma ei kuitenkaan ollut haihtunut, vaan poika pääsi heti ruokkimaan kaloja ja opettaja otti hänet vastaan sydämellisesti tukkaa pörröttämällä, antamalla kuitenkin ujon lapsen tarvitseman tilan. Ajattelin, että poika jäisi seisomaan viereeni ja joutuisin häntä rohkaisemaan mukaan leikkeihin, mutta tämäpä suuntasi heti leikkikeittiölle kokkaamaan maisseja. Hän tarjoili minulle maissiananaskeittoa, katsoi tiiviisti silmiini ja ilmoitti, että ”okei äiti, nyt voit lähteä”. (Excuse me?!) Yritin säilyttää naamani peruslukemilla ja käyttäytyä luontevasti, mutta sisälläni riehui miljoona hämmästynyttä kysymysmerkkiä ja jokin iso pakahduttava tunne: mun vauva ei tarvitsekaan minua nyt. Ihanaa, mutta ihan jalat alta lyövää. Huikkasin muka muina naisina heipat ja jäin vielä kurkkimaan luokan ikkunasta, kuinka poika täysin luontevasti jäi kokkailemaan jonkun tytön kanssa, jonka sain myöhemmin kuulla olevan hänen paras ystävänsä. 

img_20160120_181540.jpg

Hain siis kotiin pojan, jonka posket hehkuivat innostuksesta ikävän aiheuttamien itkuraitojen sijaan. Hän esitteli ylpeänä askartelemaansa makkaraa ja sanoi haluavansa joka päivä pliiskuuliin. Olin haljeta ylpeydestä tuota pientä ihmistä kohtaan: mennä nyt kolmevuotiaana täysin uuteen paikkaan, jossa ei puhu samaa kieltä muiden kanssa tai tunne entuudeltaan ketään ja pärjätä loistavasti. Hän oli papattanut välillä suomea ja muuten oltiin selvitty kehonkielellä siirtymisvaiheissa muiden lasten esimerkkiä seuraamalla. Eilen hän oli jopa sanonut ensimmäisen spontaanin englanninkielisen sanansa, joka oli mikäs muukaan kuin ”eat”. Tämä oli tapahtunut askartelumateriaalina käytettyjen vaahtokarkkien äärellä, joista poika oli nopeasti hoksannut, että eihän ”paahtokarkkeja” nyt näin kuulu tuhlata ja ryhtynyt toimiin. Kehen lie tullut. 

Eilen oltiin leikkitreffeillä uusien ystäviemme luona ja alkaa vaikuttaa siltä, että aiempi ujous alkaa haihtua. Poika leikki innoissaan perheen lasten kanssa ja huomasin, kuinka lapset eivät todellakaan tarvitse yhteistä kieltä löytääkseen yhteisiä leikkejä.

En osaa edes pukea sanoiksi, kuinka onnellinen olen juuri nyt. Meinaan haljeta helpotuksesta, onnesta ja ylpeydestä. Poika huomasi tämän kyllä tasan tarkkaan ja veti hövelin äidin naruista oikeaan aikaan: päädyimme pitämään ”preschool-juhlat” donitsien merkeissä. 😉 

 

Perhe Lasten tyyli

Hassuja amerikkalaisia tapoja

Minun on jo pitkään tehnyt mieli kirjoittaa teille hieman suomalaisen silmään oudoista amerikkalaisista tavoista. Nämä asiat ovat olleet niitä pikkuseikkoja, joita aluksi täällä on hieman ihmetellyt, ja suurimpaan osaan jo jopa tottunutkin. There you go:

  • Muovipussit. Myyjä tai avustaja pakkaa ostokset kaupassa pieniin hedelmäpusseihin, joita kertyy yhdeltä kauppareissulta ihan tajuton määrä. Muoviroskaa tulee muutenkin aivan älyttömästi, sillä kaikki liivinsuojuksista ja juustoviipaileista lähtien yksittäispakataan. Not cool.
  • Kypärät eivät tunnu olevan kovin yleisiä ainakaan täällä etelässä. Tuntuu todella hurjalta ajaa viisikaistaisella moottoritiellä, kun ohi kaahaa motoristi tukka hulmuten! Myös esimerkiksi luistelukehässä lapsetkin luistelivat ilman kypärää, mikä jonkun verran hämmästytti meitä.
  • Päivämäärät kirjoitetaan meidän mukaan väärin päin. Esimerkiksi ensimmäisellä lääkärikäynnillä ilmoitin tyttärelleni väärän syntymäkuukauden tästä johtuen, sillä en ollut koskaan kuullutkaan tästä! Nyt yritän opetella kirjoittamaan päivämäärät uudella tavalla. Eli tänään on 1/18/2016.
  • Liikennevaloissa saa pysähtymisen jälkeen kääntyä oikealle, vaikka punainen valo palaisikin. Tähän kesti tottua, nyt taas toivon, että muistaisin Suomessa punaisen tarkoittavan aina punaista!
  •  Amerikkalaiset eivät käytä veistä aterioidessaan. Ravintolassa tunnistaa heti eurooppalaiset siitä, että he syövät veitsellä ja haarukalla. Juuri viikonloppuna olimme syömässä uusien tuttaviemme luona (!! jee, olemme alkaneet tutustua ihmisiin, tästä lisää myöhemmin) ja pöytään katettiin pelkät haarukat. Itsestäni tuntuu vielä ihan kömpelöltä syödä ilman veistä ja kotona syömme kyllä aina veitsellä ja haarukalla. 
  • Mukitelineitä on kaikissa mahdollisissa väleissä, esimerkiksi meidän tavallisesta henkilöautosta niitä taitaa löytyä 8. Jenkit kulkevat usein jokin iso juoma kädessä, limsat ja jääteet ovat aina xxl-kokoisia. 
  • Verkkopankkeja käytetään tosi vähän. Esimerkiksi palkat tulevat useimmille shekkeinä ja mm. päiväkotimaksutkin maksetaan kortilla. Tämä oli kyllä suuri yllätys, me suomalaiset kun hämmästelemme asioita, joita enää EI voi tehdä sähköisesti. 😉
  •  Ihmisiä puhutellaan etunimillä mm. tervehdittäessä. ”Hi Elina, how are you?”. Tässä on opeteltavaa (minulla on huono nimimuisti, että nyt suorastaan stressaan nimien muistamista). 
  • Sen lisäksi, että kaupassa tai missä vaan saattaa päätyä juttusille kenen tahansa kanssa, on minusta vieläkin tosi hauskaa, jos joku huikkaa johonkin toteamaani ”amen sister, tell me about it!”. Suomessa vastaava lausahdus ruokakaupassa tuntemattomalle saattaisi saada aikaan vain todella vaivautuneen tunnelman, mutta täällä vastaavat puheenparret ovat normaaleista normaaleinta. 

Nämä olivat sellaisia hassuja pikkujuttuja, jotka pistävät vielä silmään/korvaan, mutta joihin on alkanut itsekin tottua ja ajattelin kirjoittaa nämä ylös ennen kuin itsekin unohdan, että nämä mitään eroavaisuuksia olivatkaan! 😉 Have a nice day sisters! 😉 

Suhteet Oma elämä Matkat Suosittelen