Piti käydä ostamassa muutama kukkanen piristämään viikkoa. I bought some flowers to cheer up my week.

Päivät, jollain suurin ongelma on päättää kummat silmälasit päässä lähtee kaupungille, on aika huolettomia. Niin että hei vaan. Mää oon Nena. Enkä oo tätä ennen naamaani täällä blogissa esitelly, paitsi tuossa pikkukuvassa oikealla. Että nyt sitten tultiin kaapista ulos. Ja nuo molemmat lasit on sitten ne jotka mies osti mulle joululahjaksi. Kyllä kuulkaa näkee. Days […]

Taas niitä päiviä (tai oikeastaan viikkoja), kun ei vaan saa mitään aikaseks. Uppoudun kai siis illaksi kirjan pariin. Nyt ois irtiotto arjesta poikaa. This is one of those days when I can’t get anything done. Perhaps I just read a book . I need a break.

Niin se mies vaan laitto sohvaan uudet jouset, muutaman voimasanan ja minun kera 🙂 My husband changed new springs to our couch with couple of curse words and me 🙂

Nyt on olkkari siinä kunnossa että pystyy jo vähä nauttimaan. Sohva on siis edelleen keskeneräinen, mutta käyttökelponen ku muistaa varovasti ottaa. Uutta kattovalaisinta himoitsen edelleen 360Voltilta ja uus jalkavalaisinkin on löytämässä meille kahden vuoden etsinnän jälkeen. Our livingroom is now more enjoyable. The couch  is still in progress but usable when you sit on it […]

Olin hetken onnellinen siitä että saisin nauttia tänään uudesta sohvasta. Toisin kävi. Tulin kotiin, niin sohva oli pyöräytetty ympäri ja räjäytetty. Pakkoko sitä oli heti alkaa laittamaan, eikö huomenna olis ehtiny?? I was happy about to be able to enjoy new couch for a while. Didn’t happen. I came home and the couch was turned […]

Lily on huomenna huoltokatkolla, joten älkää ihmetelkö ja hätääntykö, kun ette pääse sivulle. Lily siis uudistuu ja maanantaina näätte entistä paremman Lilyn. Uudistuksesta voi käydä lukemassa lisää täältä. Ja kun Lily on katkolla sunnuntain, niin Likainen parketti sitten vähän koko viikon. No en lupaa täyttä hiljaisuutta pitää, mutta lähden ens viikoks istumaan koulunpenkille, joten päivitykset […]

En tiedä mikä muhun menee aina kirpparilla, kun sieltä pitää roudata mukaan ne rumimmat jutut mitä kukaan muu ei ikinä huoli. Tämäkin taulu on ihan kammottava ja vähän pelottava, mutta tykkäsin siitä kuitenkin. Saa nähdä lentääkö se vielä joku päivä roskiin. Voi kyllä hyvinki käydä niin, että rakastun siihen. Maton ostin harjotuskappaleeksi siihen mun toiseen […]