Buffat

buffi_003_copy.jpg

buffi_037_copy.jpg

buffi_033_copy.jpg

buffi_025_copy.jpg

Okei, ois tehny mieli kirjottaa jutun otsikoksi pallit. Asiaan. Sain siis lahjaksi kolme nahkapallia. Ne ehti olla monta kuukautta kaapissa, kun en saanut niihin täytettä. Nyt on sentään yksi käytössä. Toinen menee  mökille. Kolmannen kohtalo selviää myöhemmin.
Kävin mökillä maalailemassa kattoa, jospa siellä joskus tulis valmista. Turkasen vesisade, kun tekee ihan vetämättömän olon.

I got these three leather ottomans as gift from my moms friend. They were lying in the closet for many months since I had nothing to fill them with. Now I’m using one of them at least. Second one is going to the cottage. I’m deciding faith of the thrid one later on.
Today I was at cottage painting the roof, I hope it will get ready someday. The damn rain is making me so dull.

 

Koti Sisustus

Syysiltojen kaunistukseksi

candles.jpg

Näin syksyn tullen tulee taas polteltua kynttilöisiä oikeen urakalla. Kaappeja kun kaivelin, niin tuntu ettei sieltä muka löytynyt mitään kivoja kynttilänjalkoja tms. Niinpä sukelsin netin ihmeelliseen maailman sillä ajatuksella, että etsisin jonkun hienon, kauniin uuden kynttilävekottimen. Enhä mää noita kaikkia ostamassa sentää oo, mutta näytänpä nyt teillekin ne suosikit, mitkä sulostuttas kummasti pimeitä syysiltoja.

Now that the Autumn is here I’m once again burning tons of candels. When I was going through my closets it felt like I didn’t have any nice candle holders. So I dived in to the wonderful world of internet with a agenda to find a nice, beautiful new candleholder-thingy. I’m not gonna buy all of them but I just wanted to show you guys my favorites, they’re the ones which would make my dark Autumn nights much more nicer.

I/II/III/IV/V/VI/VII

Koti Sisustus