Pellavaista

Kyllä, minäkin tartun joskus ompelukoneeseen. Mua on pidemmän aikaa ärsyttänyt tuossa meidän muuten ihanassa sängyssä se, että tyynyt tippuu aina sieltä päätystä lattialle. Kauan oon jo suunnitellut tekeväni sille jotain ja nyt sitten sain aikaseks ommeltua siihen tuommosen simppelin hupun. Kangas on pellavaa ja alle pyöräytin levyvanua vähän kulmia pyöristämään. Ois kai kannattanut laittaa noihin reunoihin tukikangas tms. jos ois halunnut niiden töröttävän kauniisti ojennuksessa, vaan ehkä mulle sopii enemmin tuommonen rento repsotus.

Yes, sometimes even I am using a sewingmachine. Our otherwise lovely bed has been irritating me lately since all the pillows are falling from the head to the floor. For a long time I’ve been planning to do something about it and now I finally sewed simple hood for it. It’s made out of linen and flock. I propably should’ve put some kind of buckram or something in it so it would look little bit more in order but maybe that kind of is more me.