Viikonloppuna oli ihan mielettömän kaunis keli ja se näyttää jatkuvan myös tällä viikolla. Rakastan syksyä ja yritän nauttia kaikin keinoin näistä aurinkoisista ilmoista ennen pitkää ja pimeää talvea. Käykäähän ulkoilemassa, jos teillä on siihen mahdollisuus.
Aurinkoista viikon jatkoa kaikille!
Translation: Absorbing the last ray of light before the long winter. Sun is still shining so let´s all go and enjoy the beautiful weather. Have a nice week everybody.
Paikkalaput ovat tämän hetken yksi kuumimmista trendeistä. Niistä tulee itselleni vahvasti mieleen lapsuus ja 80-luku. Jotenkin tämä trendi silti vetoaa minuun kovasti, vaikka yleensä käy juuri päinvastoin. Ostin tämän farkkutakin Hennesiltä jo aiemmin kesällä ja olen lisäillyt siihen pikkuhiljaa paikkalappuja, joita olen ostellut mistä milloinkin. Hauskaa. Moni teistä varmasti ajattelee, että ei ikinä. Mutta tämä on yksi tämän hetken trendeistä, joka todella vetoaa sisäiseen lapseeni. Paikkalappuja voit lisäillä mihin tahansa: hameet, jakut tai vaikkapa reput näyttävät kivoilta paikkalappujen kanssa. Ja jos ylläolevan takin paikat ovat makuusi liian lapsellisia, voit korvata ne vaikka kukilla tai osuvilla teksteillä. Niille, jotka eivät jaksa näitä itse ommella (koska siinä on kamala työ), voitte ostaa takit valmiina kaupoista tai kokeilla pinssejä. Itse halusin kuitenkin valita paikkalaput itse ja tuunata takista omanlaisen.
Translation: Patches are back. They remind me of my childhood and the 80´s. Somehow this trend still fascinates me a lot. This denim jacket is from Hennes & Mauritz. Some of these patches are also from H&M and the rest I have bought from various places. I have stitched the patches to this jacket one by one, but it took a lot of time. There are a lot of jackets with patches in stores if you don´t like sewing. Or you can try pins. You can use flower patches and be feminine or if you want to make a statement, choose words or sentences. I chose my patches to match my inner child.
