Valoa pimeneviin iltoihin

Keramiikka on jollain tapaa aina kiehtonut minua. Jos on käsistään kätevä, siitä saa todella kauniita esineitä aikaiseksi, niin käyttöön kuin vain koristeeksikin. Kesällä tein ihanan löydön Plantagenista ja se on tämä vaalea taka-alalla oleva ruukku. Ihastuin sen graafisuuteen ja yksinkertaiseen 3D-efektimäiseen pintaan. Se oli kuitenkin kovin yksinäinen ja kaipasi vierelleen kaveria, joten aloin katselemaan, löytäisinkö jotain samantyyppistä ruukkua tai maljakkoa sen vierelle. Kävin sitten eräänä päivänä vanhempieni luona ja löysin sieltä tällaisen upean ruskeanvihreän öljylampun, jolle ei heillä ollut käyttöä. Se oli kirpputorilöytö, joka oli matkalla mökille. Ajattelin, että se sopii täydellisesti kotona olevan ruukkuni pariksi, koska puhuu samaa muotokieltä. Siispä lamppu lähti mukaani ja nyt se koristaa olohuonettamme vaalean ruukun rinnalla. Eivätkö sovikin hyvin yhteen? Puhumattakaan, että ne ovat kovin kauniita jo itsessään, ne ovat myös kovassa käytössä meillä. Nyt kun illat pimenevät, saa taas nauttia kynttilöistä ja muista tunnelmavaloista. Öljylamput ovat mielestäni käteviä, koska ne valaisevat hyvin eikä tarvitse koko ajan olla ostamassa uusia kynttilöitä. Tämä oli siis todellinen löytö äidiltäni ja aarre minulle. Taas tuli myöskin todistettua, että kierrättäminen kannattaa.

Translation: I love ceramic products in interior. I bought this ceramic flowerpot a few months ago. I think it needed to have a similar product by it´s side. I got this beautiful oil lamp from my parents and it goes perfectly with the flowerpot because they both have texturized surfaces. Both ceramics are in heavy use and especially the oil lamp looks nice in the darkening light. The oil lamp was found from a flea market. Please remember to recycle. This is just one example of what can be found from flea markets. They are full of beautiful things.