Vuoden ihaninta aikaa

Joulu on aina ollut minulle vuoden kohokohta. Rakastan kaikkea, mikä liittyy jouluun: ruokaa, musiikkia ja ylipäätään joulun tunnelmaa. Vaikka olisi kuinka pimeää, jotain taikaa tässä hetkessä silti on. Jouluvalot laitoin heti kun illat pimenivät ja joululauluja aloin kuuntelemaan jo ennen virallista joulunavausta. Ehkä sisälläni asuu vielä pieni lapsi, tai sitten joulussa vain on jotain maagista. Ehkä se lämmin tunnelma ja pieni loma saavat vanhemmankin ihmisen yksinkertaisesti hyvälle tuulelle. Mikä sen parempaa kuin syödä hyvin, olla perheen ja ystävien kesken sekä lukea jokin hyvä kirja tai katsoa tuhannen kerran Ylpeys ja Ennakkoluulo.

Translation:  My favourite time of the year is here. I remember when I first went to Harrods London and saw the Christmas department in August, I was pretty happy at that moment. There is just something magical in Christmas. Is there anything better than eating, hanging out with your family and friends and reading a good book or watching the Pride and Prejudice for the thousandth time? I think not. So let´s just relax for a while and recharge our batteries.