Valoa apostilletunnelin päässä

Ihan ensiksi recap: 

Halusin anoa Suomen kansalaisuutta Yhdysvalloissa syntyneille lapsilleni. Kävi ilmi, että tarvitsen apostillen syntymätodistuksiin. Tutkin asiaa ja otin yhteyttä useampaankin tahoon. Lähetin syntymätodistukset Kaliforniaan ja ne palasivat bumerangina takaisin. Tutkin lisää ja lähetin paperit sellaisenaan Suomeen ja ne palasivat bumerangina takaisin, koska tarvitsen sen apostillen. Selvisi, että minun täytyy pyytää uudet syntymätodistukset eri taholta. Tarvitsen notaarin leiman, että voin pyytää uudet syntymätodistukset.

Huh.

Ja tapahtui seuraavaksi: 

Siinä missä Yhdysvaltain virastojen käytännöt ja palvelut ovat vielä edellisellä vuosituhannella, löytyi iloiseksi yllätykseksi poikkeus: Lääninvirastosta voi tilata ja maksaa syntymätodistuksia NETIN KAUTTA. Siis voitteko kuvitella, kätevästi päätteeltä ja vielä maksaa suoraan luottokortilla ilman mitään money ordereita ja shekkejä! Palvelu kaiken kukkuraksi oli helppo käyttää ja sen kautta pystyi lisäämään liitteitä skannattuina. Pian olin hakemukset täyttänyt ja mukaan liitin paikallisen notaarin vahvistuksen ohjeistuksen mukaan.

Hyvä ja huono uutinen oli, että vielä samana päivänä saimme sähköpostin tuolta palveluntarjoajalta. Hyvä uutinen, koska he olivat vastaanottaneet paperit ja toimivat ripeästi. Huonompi uutinen oli, ettei valitettavasti täkäläisen notaarin vahvistus kelpaa, vaan tarvitsemme Yhdysvaltain lähetystön vahvistuksen eli apostillen. En tiennyt itkeäkö vaiko nauraako. Tarvitsemme todellakin apostillen, että voimme hakea apostillea.

Ikävästi olimme seuraavana päivänä lähdössä reilun viikon lomallemme ja koko asia piti hammasta purren jättää myöhemmäksi ajankohdaksi. Heti kotiuduttuamme varasimme ajan Yhdysvaltain lähetystöön, josta viime viikolla saimme lopulta tuon tarvitun allekirjoituksen. Aikaa toimitukseen meni kaksi minuuttia, hintaa toimitukselle tuli 50 dollaria. :/ Saman tien skannaus lääninvirastoon ja tadaa – tänään saimme lopulta ne uudet syntymätodistukset.

Nyt pääsen ne lähettämään jälleen Kaliforniaan. Juuri tulostin saatekirjeen ja huomasin edellisessä saatekirjeessä olleen päiväys viides elokuuta. Eli reilu pari kuukautta tässä apostille-sotkussa on mennyt pelkästään noiden syntymätodistusten kanssa. Tikulla silmään, joka vanhoja muistaa, nyt on uudet syntymätodistukset ja uusi päivä. Ehkä tämä prosessi nyt ottaisi jopa askeleen eteenpäin, eikä paria taaksepäin niin kuin se on tähän saakka tehnyt!

Jatkoa seuraa. Kivaa syksyistä viikkoa, itse olen hyvällä tuulella ja lentoon lähdössä. Asiat etenevät, mahtavaa!

Aikaisemmat kitinät aiheesta täällä:

http://www.lily.fi/blogit/matkalla-perheeksi/lainopillista-apua-tarvitaan

http://www.lily.fi/blogit/matkalla-perheeksi/argh-apostille

http://www.lily.fi/blogit/matkalla-perheeksi/prkl

http://www.lily.fi/blogit/matkalla-perheeksi/jotain-painajaisen-ja-farssin-valilta