Sara Al Husaini: Huono tyttö

Sara Al Husainin omakohtainen esikoisromaani Huono tyttö on rohkea ja karu kertomus tyttöjen ja naisten asemasta ja pakkoavioliitosta irakilaisessa ja islamistisessa kulttuurissa.

Saaran perhe on paennut sotaa Irakista Suomeen 1990-luvun alussa. Nuori tyttö kasvaa Kuopiossa irakilaisen kulttuurin keskellä, ja vierailee perheensä kanssa Irakissa pitkiäkin aikoja. Irakilaisessa kulttuurissa miehet ja pojat saavat automaattisesti enemmän arvostusta ja tilaa kuin tytöt ja naiset. Naisen tulee olla siveä ja tottelevainen eikä aiheuttaa perheelleen häpeää. Muutettuaan omilleen siskonsa kanssa Saara tajuaa, ettei usko Jumalaan, ja tekee vaikean päätöksen luopua uskosta ja olla käyttämättä huivia. Perhe ei katso tätä hyvällä. Lopulta Saara antaa periksi äitinsä vuoksi ja palaa vanhoihin tapoihin. Kun Saara on 23-vuotias, perhe suostuttelee hänet lomalle Irakiin. Irakissa hänet pakotetaan avioon serkkunsa kanssa. Häiden jälkeen Saara ei voi muuta kuin antautua raiskatuksi päivä toisensa jälkeen. Hän vihaa jokaista hetkeä miehen kanssa ja suunnittelee pakoa takaisin Suomeen. 

Kirjassa kuljetaan eri aikatasoilla. Jokainen luku on merkitty ajan ja paikan mukaan, joten tarinan kulussa pysyy helposti mukana. Pakkoavioliitto on ikään kuin päätarina, jonka välissä takaumina tarkastellaan Saaran lapsuutta, nuoruutta, aikuisuutta, tapahtumia Suomessa ja Irakissa ja pakkoavioliittoon johtaneita tapahtumia. 

Huono tyttö on järkyttävä, ahdistava, silmiä avaava ja ennen kaikkea rohkean rehellinen. Kirja on täynnä vihaa ja pelkoa. Tunteet näkyvät myös suorassa ja vihaisessa kielenkäytössä. On hienoa, että Al Husaini uskaltaa tuoda järkyttävät ja ihmisoikeuksia loukkaavat asiat konkreettisesti julki. Yksi kauhistuttavimmista yksityiskohdista oli kertomus Saaran sukulaistytön pakkonaittamisesta lapsena. Lapsiavioliitot ovat Irakissa periaatteessa laittomia, mutta käytännössä imaami voi suorittaa epävirallisen vihkimisen alaikäisellekin. 

Al Husaini on saavuttanut esikoisromaanillaan arvostusta: Huono tyttö voitti BookBeatin Vuoden tulokas -palkinnon, on ehdolla Savonia-kirjallisuuspalkinnon saajaksi ja oli myös yksi Helsingin Sanomien esikoiskirjapalkintoehdokkaista.

 

Sara Al Husaini: Huono tyttö
Like 2023
6t 37min / 298 s
Lukija: Fanni Noroila