California playsuit

image.jpeg

Playsuit – Parisian (Spirit Store), Jacket – old, Shoes – H&M, Bag – Ralph Lauren

Liitän vaatteita helposti paikkoihin, olosuhteisiin, ihmisiin, tunnelmiin. Saan vaatteista erilaisia viboja. Minulle on sen takia aina tärkeä olla oikeat vaatteet oikeana päivänä päällä, koska päivän mielialaan saattaa joskus vaikuttaa voimakkaastikin se, miltä näytän. En tunne itseäni mukavaksi, jos en ole pukeutunut täysin oikein tiettyä menoa varten. Parhaimmassa tapauksessa oikein valittu tyyli antaa minulle kaivattua itsevarmuutta päivään.

Erilaiset maat ja kaupungit asettavat päässäni myös kriteerejä tyylille. Minulla on selkeä käsitys siitä, miten haluaisin pukeutua New Yorkissa tai Los Angelesissa tai Pariisissa. Tämä kyseinen haalari on hyvä esimerkki. Ostin sen ennen Californian reissua ja ostohetkellä kuvittelin itseäni aurinkoisessa rennossa Los Angelesissa viilettämässä katuja pitkin kyseisessä vaatekappaleessa. Käyttäessäni sitä siellä, tuntui oikealta, retrohenkinen haalari leveine hihoine sopii Losin tunnelmaan täydellisesti. Viime viikolla laittaessani saman vaatteen päälle Lillessä liehuvat hihat ja ruskeat kukkakuosit ei enää tuntunutkaan sulautuvan täysin tämän kaupungin henkeen. Vaate ei vaan tuntunut kuuluvan tähän paikkaan. Kaipaan Lilleen jostain syystä jotain asiallisempaa, suoralinjaisempaa, eleganttisempaa En tiedä miksi minulla on tämä pinttynyt tunne ja ihmeelliset stereotypiat ranskalaisesta tyylistä päässä.

Pukeutumistyylini ja suhtautuminen siihen heittelee niin usein, etten pysy itsekään sen perässä. Tämä tuottaa usein ongelmia vaatekaupoissa shoppailuhetkillä, kun yritän tajuta, mikä on minun tämänhetkinen tyylimieltymys ja kuinkakohan kauan kestää, kunnes kyllästyn ja alan haaveilee kokonaan toisenlaisista vaatteista. 

Miten teillä? Onko teillä ikinä sellaista fiilistä, että joku tietty vaate tai tyylin sopii täydellisesti johonkin tiettyyn paikkaan ja liitätte sen siihen? Entä vaihteleeko teidänkin tyylimieltymykset?

————————————————————-

In English

I often get this feeling that some clothing peace suits perfectly in a particular city. For example, I have an exact idea of what kind of clothes I would like to wear in New York or Los Angeles or Paris. My head gives me automatically those stereotypes about chic and glamourous street style in NYC, relaxed, retro and beachy style of L.A. and simply elegant style in Paris. 

I bought this playsuit just before California trip and had immediately this feeling of it fitting in perfectly in there. I could see the cold shoulders, the colour palette, the relaxed material and wide sleeves suiting the streets of L.A. And while wearing it there it felt like it fits just well. However when putting it on again in Lille last week, i didn’t get the same feeling anymore. In fact it didn’t feel right at all and all the time I was wearing it that day, I wanted to go home and change to something other. Somehow here, in Lille I’m craving for something more official, more classic and more elegant.

So you guys ever get the feeling like this, when you attach some particular clothing item to a specific city or place?

 

image.jpeg

 

image.jpeg

 

image.jpeg

 

image.jpeg

 

image.jpeg

 

image.jpeg

 

Muoti Päivän tyyli Trendit

#Only on Rodeo

image.jpeg

Dress by Tanya Ewwel, Bag – Michael Kors, Sunglasses – Ralph Lauren, Shoes – Clou

Pakkaillessa Californian reissua varten ensimmäisinä matkalaukkuun päätyivät lukuisat kesämekkoni. Omistan liian monta nättiä mekkoa, jotka pääsevät ulos ihan liian harvoin. Suurimmaksi osaksi siitä sai syyttää Suomen säätä, mutta tunnustan myös, etten välttämättä laittaisi tämän tapaista mekkoa suomessa korkokenkien kera ihan vain lähtiessäni haahuilemaan kaupungille perus päivänä. Tiedämme kaikki hyvin, että saisin varsin kyseenalaistavia katseita, jotka syyttäisivät mahdollisesti kukkoilusta. Suomessa tämän tapaisen asun laittaisin vain juhliin. Rodeo Drive oli kuitenkin mitä täydellisin sijainti tälle upealle luomuokselle, jonka uskomaton Tanya Ewwel suunnitteli ja ompeli. Beverly Hillsin glamourin kesken sain leikkiä oman elämäni Pretty Woman kohtausta 🙂 

————————————————————————————————————————————————————————————-

In English

 

First items that got in my luggage when packing for the California trip were ofc pretty summer dresses. I admit, that I own too much of those and they don’t get out of the house often enough. For most of the cases I blame Finnish weather (let’s blame it all on weather as usual). But I have to say that I’m not sure wether a dress like this would end up on me in Finland on the regular day just to stroll around the city. Let’s all agree, I would definitely get those weird looks, you always get when you dress a little too fancy (I know it’s a stereotype, but it’s true). In Finland I would wear this at a party. However Rodeo Drive was the most perfect location for this stunning piece of clothing that my unbelievable talented friend Tanya Ewwel designed. In the middle of all the Beverly Hills glamour I had my moment of pretending to be in my own life Pretty Woman movie 🙂

image.jpeg

image.jpeg

image.jpeg

image.jpeg

image.jpeg

image.jpeg

image.jpeg

 

Muoti Matkat Päivän tyyli Trendit