Purple Puff

10.5.2017 mariyas

City of Angels

The stunning dress I’m wearing is made by my talented friend Tanya Ewwel

Kahdeksannella luokalla tein kouluesitelmän, jossa piti esitellä oman unelmakaupunkinsa luokalle. Esitelmässä tutustutin itseni ja muut Los Angelesiin. Etsin tietoa netistä ja kirjastosta Rodeo Drivesta, Beverly Hillsista, Hollywoodista jne. Hohdokas Los Angeles oli silloin niin kaukainen unelma, etten edes uskaltanut ajatella matkustavani ikinä sinne. Fantasiakaupunki, jota tyydyin tarkastelemaan vain TV:n ruudun kautta.

Kymmenen vuoden päästä ensi tutustumisestani Los Angelesiin nipistän itseni kädestä uskomatta siihen, että olen todellakin täällä. Toisen kerran vuoden aikana päädyn USA:han ja tällä kertaa paikkaan, jota en todellakaan edes suunnitellut näkeväni omin silmin, sillä se tuntui niin absurdilta.

Matkan alusta on nyt kulunut viikko ja kirjoitan tätä postausta parhaillaan Las Vegasista (toinen paikka, jonne en ikinä uskonut pääseväni). Tarkoituksenani oli päivittää blogia täältä käsin joka päivä, mutta menoa ja meininkiä on ollut enemmän kuin riittävästi ja postaukset jäi toteuttamatta.

Matkamme kestää yhteensä 16 päivää ja sen aikana nähdään Los Angeles, Las Vegas ja San Diego. Vegasissa on jäljellä vielä pari päivää aikaa, jonka jälkeen lennetään San Diegoon ja sieltä takaisin Losiin loppuajaksi.

Onnen määrä on sanoin kuvaamaton. Voisin taas korostaa unelmoinnin tärkeyden. Kuvia tästä reissusta on kertynyt jo jonkin verran, joten blogipostauksiakin on tulossa. Stay tuned!:))

——————-

In English

In eight grade in school I made a presentation about my dream city. That’s when I first discovered Los Angeles. I googled Rodeo Drive, Beverly Hills and Hollywood and made myself familiar with this amazing place. Never had I ever imagined visiting this place one day. And still, after ten years here I am in the city I could only dream about. Our trip will last for 16 days and include visiting Los Angeles, Las Vegas and San Diego. It’s been one week now and I’m writing this post from Las Vegas (another place I never thought ending into). We’re leaving to San Diego in few days and after that going to return to L.A for the rest of our trip. Stay tuned for updates, a lot of photos are guaranteed!

Kulttuuri Matkat

6.5.2017 mariyas

Make it classy

Coat – Karen Millen, Bag – Ralph Lauren, Skirt – H&M, Shoes – Zara

Aina kun haluan tehdä asusta näyttävän valitsen punaisen värin, toimii moitteettomasti. Tämäkin muuten väritön asu saa lisäpotkua klassisella punaisella villakangastakilla. Kyseisen takin laitan aina, kun kaipaan jotakin ryhdikkäämpää ulkonäköön. Ostin sen kolmisen vuotta sitten Karen Milleniltä ja se oli ensimmäinen sijoitukseni kalliimpaan asiaan, vaikkakin sain sen melkein puoleen hintaan. Vaikka en käytäkään sitä joka päivä, tykkään siitä että se tuntuu erityiseltä aina kun otan sen käyttöön.

Tämän asun saa mielenkiintoiseksi mielestäni myös erilaisten materiaalien yhdistelmä, tekonahkahame ja kiiltokengät tuovat sitä jotakin kikonaisuuteen. Tämä taitaa olla viimeinen talviasu ja jatkossa luvassa kesää! :)))

———

In English

Whenever I want to make a statement with my outfit, I chose red. This otherwise basic outfit looks complitely different with a classy red coat. This coat from Karen Millen was the first expensive thing I bought three years, even though I got it on 50% sale. I remember how proud and happy I was. Even though I don’t use it everyday, everytime I put it on, it feels special.

Different materials combined together also make this outfit more interesting, shiny shoes and leather-like skirt add some spices to it. This is the last winterish outfit btw! From now on its summer on my mind:))

Photos: Tanya Ewwel

Muoti Päivän tyyli Trendit