Städa, städa varje Måndag. Jepp det har jag gjort hela långa dagen. Kära mamma hade tvättat våra mattor och inte kan man lägga rena mattor på smutsiga golv. I samma väva tvättades allt annat också. Maison Belles tvättmedel doftar himelskt, älskar dessa.

Imorgon skall jag ta och knäppa lite bilder så kan jag fortsätta med 4-veckors inredningsutmaningen som lite blivit liggande. Men nu skall jag slänga fötterna på vardagsrumsbordet och njuta av att allt är prydigt och städat tillsammans med Huvila ja Huussi. 

Tänään olen siivonut koko kämpän. Mason Belle puhdistusaineet ovat ihan lemppareita – ihanan tuoksuisia. Onko mikään niin ihanan tuoksuista kuin puhdas kämppä? Ai niin, ja puuhtaat matot ja mäntysuopan tuoksu. Ai että 🙂

Huomenna voisi napsia vähän kuvia ja jatkaa 4-viikon sisustushaastetta 🙂

Gubben ligger sjuk i sängen. Är det inte lite lustigt hur stora män kan bli så små bebisar när de blir sjuka? Ynkliga och hjälplösa. ♥ Tänkte laga naglarna i skick när det inte blev ett veckoslut på stugan. Dessa var riktigt coola, tror därför att det blir lite mörkare lack.

Tänään ajattelin laittaa kynnet kuntoon kun ei päästy mökille. Mies makaa sängyssä vatsataudissa. Eikö olekkin hieman huvittavaa kuinka isoista miehistä voikaan kuoriutua pikku vauvoja kun virus iskee? Pieniä ja avuttomia ♥