Städdag //Siivouspäivä

 

http://www.youtube.com/watch?v=ZepwVXqiewo

Först måst man lägga på städmusik för att komma igång. Latinsk fungerar alltd för mig 😉 och sedan är det bara att låta gå..

Ensin pitää laittaa siivousmusa päälle jotta homma lähtis käyntiin. Lattarit toimii aina, ainakin meikäläisellä 😉 ja sitten antaa vain palaa…

P6265341.jpg

P6265350.jpg

P6265351.jpg

P6265355.jpg

P6265362.jpg

Såh. Jag har lite i smyg bett om att det skulle vara lite sämre väder, så att man skulle kunna med gott samvete stanna inne och städa. Det är helt otroligt hur mycket damm det samlas i knutarna bara på några dagar, för att inte tala om hur mycket det blir på några veckor (ush!). Idag flög alla linnekläder, mattor, dynor och täcken ut, och fram grävdes mina BFF – herr dammsugare och fru mopp. Nu återstår toaletten. Men innan det skall jag njuta av dagens första kaffekopp. Otroligt att man kommit ens igång utan en kopp kaffe. Tror minsann att min städmusik fick lilla latinska flickan innom mig att komma igång 🙂 

P.s. det är väl inte oklart för någon att det bor en liten städfreak inom mig 🙂

Noniin. Olen jo muutaman päivän salaa toivonut että tulisi sään puolesta hunompi päivä, jotta voisi jäädä sisätiloihin hyvällä omatunnolla siivoamaan. Aivan käsittämätöntä kuinka paljon pölyä kertyykään nurkkiin muutamassa päivässä, sanomattakaan muutamassa viikossa (yök!). Tänään lensi kaikki liinavaatteet, matot, tyynyt ja peitot ulos ja esille kaivettiin minun BFF – herra pölynimuri ja rouva moppi. Vielä olisi vessa siivoamatta mutta ennen kuin ryhdyn sen pariin ajattelin pakita itseni tummalla kavilla.

Kenellekkään ei varmaan ole jäänyt epäselväksi että minussa asuu pieni siivousfriikki sisällä. 

Suhteet Oma elämä

En oförglömlig midsommar // Unohtumaton juhannus

P6215067.JPG

P6225221.JPG

P6204973.JPG

P6215062.JPG

P6225252.jpg

Några bilder från veckoslutet (de resterande är inte publicerbart ;)). En oförglömlig midsommar man har fått vara med om igen. Detta var tredje året som vårt gäng samlats ihop och firat sommarens höjdpunkt tillsammans. Mer eller mindre har vi alla kunnat slås ihop detta veckoslut och njuta av varandras sällskap, god mat, midsommarolympiad, bastubad, sömnlösa nätter, brända kroppar och hård magmuskel träning.  Vädret har man inte heller kunnat skylla på i år, utan istället har vi blivit ordentligt bortskämda. Tyvärr hann inte i år heller Juti komma en sväng, men iställe tog Wada hand om oss så att vi aldrig blev sysslolösa 😉 Väntar redan på nästa år.

Nu väntar vardagen och ett arbetspass innan denna flicka slänger stråhatten på huvudet och går på sommarbete. Hoppas ni även har haft ett fint veckoslut. 

Muutama kuvaa viikonlopusta, toisin sanoen – unohtumaton juhannus takanapäin kun muu kuvamateriaali ei ole julkaisukelpoista 😉 Tämä oli jo kolmas jussi kun meidän popo kokoontui juhlistamaan tätä kesän kohokohtaa. Vähemällä tai isomalla porukalla olemme päässeet nauttimaan toistemme seurasta, hyvästä ruuasta, saunomisesta, juhannus olympialaisista, unettomista öistä, palaneista ihoista ja jatkuvasta vatsalihasten treenaamisesta jo kolme vuotta peräkkäin. Tänä vuonna säätkin olivat puolellamme vaikka Juti ei tälläkään kertaa ehtinyt luoksemme. Onneksi Wada oli pitänyt huolen ettei porukka ehtinyt tylsisymään missään vaihessa. Ensi vuotta odotelessa siis 😉

Nyt odottaakin karu arki ja viimeinen työrupeama ennen kuin tämä mimmi heittää olkihatun päähänsä ja lähtee kesälaitumelle. Toivottavasti teilläkin on ollut yhtä mahtava viikonloppu. 

Suhteet Oma elämä Ystävät ja perhe