Work work
Hola, buenas!
Voisin kertoo vähän nyt miten työt on lähtenyt käyntiin. Elikkäs eilen, maanantaina oli ensimmäinen työpäivä ja aloitin sen tekemällä varauksia ja vähän myös olemalla respassa. Respassa vain seurasin ja autoin asikkaita vaihtamaan rahaa tai löytämään vessan. 😀 Mutta pikkuhiljaa! Tänään sitten aloitin taas varauksien tekemisellä koneella, kävin syömässä puoli kahdelta, ja sen jälkeen nainen joka ohjaa mua, sanoi mun mielestä ihan selvästi, että niillä ei oo nyt tälle päivälle enempää työtä mulle, joten voisin mennä ulos entertainment-ihmisten luokse seuraamaan ja katsomaan mitä ne tekee. No, tein työtä käskettyä ja kun saavuin päivän lopuksi takaisin toimistolle kaikki ihmetteli missä olin ollut… Mä innokkaana aloin kertomaan, että oltiin lasten kanssa leikitty intiaaneja ja askarreltiin päähineet ja soittimet ja oltiin altaalla… Kaikki vaan tuijottaa mua ”Excuse me?”.. 😀 Joo, elikkä niiden ”outside” tarkotti, että olisi pitänyt mennä respaan… Mutta oon ihan varma että se nainen puhu nimenomaan entertainment ihmisistä!!
No tämmösiä väärinymmäryksiä tulee varmasti vielä ja eikai ne suuttunut mulle.. Ainakin vietin tosi hauskan päivän niiden lasten ja kahden espanjalaisen ohjaajan kanssa! Se entertainment-nainen oli tosi mukava ja puhui mulle espanjaa paljon ja auttoi ja nauroi koko ajan. Tolla tavalla just oppii sitä kieltä kaikista parhaiten kun se vaan puhu ja puhu espanjaa, ja mä vastasin aina parhaani mukaan. Oon huomannut jo nyt, että mun puhe alkaa olee aikamoista spanishenglishiä, eli sekottelen kumpaakin kieltä. Kämppiskin on nyt espanjalainen niin.. 😀 Ja kaikki vakkarit on myös, ja ne ei puhu kaikki ollenkaan englantia, tai vähän huonoa englantia.
Eilen käytiin kämppiksen kanssa syömässä pizzat, ja siinä huomasi heti miten paljon enemmän ihmiset tuli juttelemaan kun joku osasi espanjaa.. Tarjoilijat oli tosi mukavia ja näytti meille kuvia hienoista rannoista ja paikoista mihin meidän kannattaisi mennä. Sillon kun oon yksin mennyt, niin kyllä ne tulee vähän juttelemaan, mutta ei todellakaan noin paljoa. Ja johtunee ihan siitä, että ne ei osaa englantia niin sujuvasti. Harmi, mutta pitää ite opetella sitä espanjaa sitten!!
Tän päivän jälkeen alko jo tuntumaan, että tuntee näitä ihmisiä näöltä ja kaikille on tullut juteltua. Saamme kolme kertaa päivässä ilmaisen ruuan, ja yleensä lunch-aikaan siellä on muitakin harjottelijoita samaan aikaan, ja oon jo saanut lempinimen ”Finland”, koska löysin vihdoin kahvikoneen sieltä ja voi että olin iloinen kun se jopa maistu kahvilta!! Hain tietty heti monta kuppia sitä ja kaikki kattoo silmät pyöreenä ja joku vaan totesi ”Finland”. 😀
Nää iltapäivät on hyvää aikaa datailla, koska respakaveri on töissä yhteentoista asti, kämppis käy moikkaa kaveriaan, joka työskentelee toisessa hotellissa jne. Ootan kyllä jo viikonloppua niin voisi käydä jossain!!
En oikeen hallitse näiden kuvien laittoa…
Saludos,
Sonja