Kesäpöydässä / At summer table

Olimme sopineet Cocon kanssa päivästä, joka keskittyisi ruoanlaittoon, ulkona puutarhassa oleskeluun, hyvään fiilikseen ja kaikkeen muuhun ihanaan. Ja voi että minkä ilman kesä meille pyöräytti lauantaiksi. Kuuma ilma väreili ulkona jo aamusta, ilmassa tuoksuivat yrtit, vilja ja jo aavistuksen maatuvat kesäkukkaset. Täydellinen loppukesän päivä! Kävimme aamulla hakemassa tarpeet kokkailuun ja säveltelimme kasaan menun, jonka nautimme ulkona Cocon puutarhassa. Luvassa on siis paljon kuvia ja rentoja reseptejä, jotka sisältävät ainakin tomaattisalaattia, lohicarpacciota, grillausta, proseccoa ja persikoita.

*

I spent a hot and food filled summer day with Coco in her garden and kitchen. There will be lots of recipes and food pictures!