Tag: Arki/Everyday

  Koti hiljenee kohta vilinästä ja vilskeestä kun suuntaamme muualle joulunviettoon. Toivotan teille kaikille mita ihaninta ja raukeinta Joulunaikaa. Syökää hyvin, nukkukaa paljon, stressatkaa vähän. Kohta nähdään taas! * Our home is going to be silent for a while because we are going to spent Christmas with our families. I wish you all the most […]

  Täällä ovat aivot puoliksi narikassa, varpaat syvällä villasukissa ja raukean tyytyväinen mieli. Rentoa iltaa ja hyvää fiilistä tulevalle viikolle toivottelen täältä ruudun toiselta puolelta! Relaxed Sunday night. Wishing you all some good feelings and thoughts to start of the week tomorrow.    

  Tykkään näin joulun alla sauhutella menemään pitkiä valkoisia kynttilöitä, ne ovat minun jouluvaloni. Keväämmällä siirryn värillisiin. Kävin myös Helsingissä toteamassa että on kaunista, kylmää ja kallista. Mutta inspiraatio on onneksi ilmaista. Ikävä kyllä se inspiraatio on lähinnä päässäni, kipeänä ei tullut paljoa kameraa käytettyä. Jaksoin kuitenkin ikuistaa ihanat marengit, niistä vielä enemmän tällä viikolla. […]

  1. Osta lisää kynttilöitä 2. Syö jotain aamulla, pelkkä kahvi ei riitä. 3. Nuku tukkoinen pää pois (kyllä, räkätaudissa ollaan)   1. Buy more candles 2. Eat something in the morning, just coffee won’t do 3. Sleep your scruffy feeling off (oh yes, I got that flu)      

  .. Kaipaan nyt kyllä tähän uskomattoman sumppuiseen ja kiireiseen viikkoon, paetakseni arkea. Tai mitä tahansa höttöä, kunhan se on valoisaa ja sisältää hempeitä värejä. Kukat ovat viime keväältä Turun kasvitieteellisestä puutarhasta ja kaksi alempaa Palermosta. Kaivan viimeksi mainitusta kuvat yleensä tähän aikaan esiin ja huokailen, haikailen ja hymistelen. I need pink fluff in these […]

  Huomenta! Aamukaffe piristää synkänkin aamun kun sen juo vuoteessa. Rentoa viikonloppua! Good Morning! Even the darkest morning lightens up when you are having your coffee in bed. Have a relaxing weekend!

Yritän pysyä ajassa mukana ja tein blogille Facebook-sivun. Tätä kautta pysyy siis myös kärryillä touhuistani. Ja ajattelin postailla sinne myös kaikkea pientä kivaa ja ylimääräistä. Koska pienet, kivat ja ylimääräiset ovat aina tarpeellisia 🙂 My blog is also in Facebook now. Trying to keep up in these modern day amusements!

  Toivoisin sinulta kirpeitä pikkupakkasia, huurrekukkasia ikkunaan, höyryävää juotavaa ja pimenevässä illassa loistavaa kynttilämerta. Jos jätettäisiin loska ja tihkusade pois? Dear November, I wish crispy and frosty air, maybe some warm drinks and candles glowing in the darkening nights. But please, let’s leave out the slush and those icy drizzles of rain.

  Olen varmaan ennenkin maininnut rakkaudestani mattapaperiin. Tilasin Blurbilta koevihkosen yhteen työprojektiin liittyen ja kuvat toistuivat paperilla sen verran kauniisti, että nyt mieli halajaa tehdä jotain lisää. Ajattelinkin tehdä kirjan äidilleni. Tarkoituksenani on kuvata ensi vuoden alusta lähtien hänen puutarhaansa läpi vuodenaikojen ja koota nämä valokuvat kirjaksi. Saas nähdä miten projekti kehittyy, äitini puutarhasta kun […]