KESÄMÄTTÖÖ

 

IMG_20150621_191947.jpg

Käsi ylös, kenellä on mennyt kesä salilla himotreenatessa ja puputtaessa pupunruokaa? 

Juu. No ei ainakaan mulla. Tiesin kyllä etukäteen, että täällä peräkylillä tuskin saisin itseäni raahattua salille jo ihan logistisista syistä, mutta elättelin kyllä toiveita aamu- tai iltalenkeistä. No tässä niitä kivoja lenkkikelejä on odoteltu, ihan niin masokisti en ole että lähtisin tuonne sateeseen pinkomaan, varsinkin kun vihaan cardiota jo valmiiksi. 

Sen sijaan kesä on kulunut syödessä. On ollut kyläilyjä kavereitten kanssa – unohdin jo, että Suomessa on tapana kattaa seitsemää sorttia pöytään, kun tulee vieraita. Pöydät ovat notkuneet toinen toistaan upeammista leivonnaisista, salaateista ja erinäisistä kulinaarirista elämyksistä oikeastaan jokaisessa kyläpaikassa, jossa meitä on tänä kesänä kestitty. Kotikyläilyjen lisäksi on ollut jos jonkinlaista grilli-iltaa, nyyttärikokoontumista, puistopiknikkiä ja ravintolaillallista. Paljon on syöty ulkona, ja kotiruokailuunkin on panostettu vähän makaronilaatikkoa enemmän. Varoitus: älä lue tätä postausta, jos sinulla on nälkä. Silläkin uhalla että juuri söit, saatat kokea tarvetta sännätä jääkaapille tai lähikauppaan näiden kuvien jälkeen…

 

KOTIRUOKAA

IMG_20150630_185552.jpg

Tein eräänä päivänä wokkia ystävän reseptillä (en siis kirjoitellut mitään ylös, kunhan apinoin herra Masterchefin muuveja ja raaka-aineita ulkomuistista). Wokki on kyllä osoittautunut meidän perheessä erittäin toimivaksi kotipikaruoaksi, jota voi varioida loputtomiin joko kasvisversiona tai lihoja vaihtelemalla. Kastikkeet ja muut mausteet sekä lisukkeet tuovat myös vaihtelua. Wokkiin saa myös erittäin kätevästi uppoamaan kaikki kaapin jämät pähkinäpussin lopuista nahistumisuhan alla oleviin vihanneksiin ja edellisen päivän lihanjämppeisiin.

wokki.jpg

 

cupcakes.jpg

Sadepäivän iloksi järjestimme tyttäreni toiveesta ihan ex-tempore ”Englantilaiset juhlat”, joihin piti kutsua naapuruston pikkulikat syömään kuppikakkuja. Ohjeistuksena oli pukeutua hienoimpaan prinsessamekkoon, joka kaapista löytyi. (Alla olevassa kuvassa taitaa allekirjoittaneen tyttärillä olla jo asukokonaisuus nro. 2 menossa…) Ohjelmanumerona oli koristella cupcakesit erilaisilla strösseleillä, helmillä ja geeleillä. Hauskaa oli! Vanhuus ei taida tulla yksin: olen leiponut näitä kuppikakkuja jo useamman kerran Sinkkuelämää -sarjasta tutun Magnolia Bakeryn Vanilja-kuppikakkureseptillä, ja tällä kertaa olinkin sitten ostanut epähuomiossa vaniljauutteen sijaan vadelmauutetta… No, tulipahan testattua, ja lopputulos oli oikein maistuva! 🙂

20150718_122820.jpg

brita.jpg

Juhannukseksi leivottiin perinteisesti Brita-torttuja oikein kaksin kappalein. Äitini versio oli tietysti esteettisesti omaani aika paljon kauniimpi, minä vatkasin pari desiä lisää kermaa peittämään kosmeettiset vauriot… 😉 Mutta oli kyllä hyvvee!

 

YSTÄVIEN LUONA

IMG_20150701_211549.jpg

Saimme kutsun ystäväperheen luokse syömään. Tarkoitus oli grillata, ja kyselin mitä voisimme tuoda mukaan. Herra pääkokki kielsi tuomasta mitään… Lopputulos oli järjetön monen ruokalajin gourmet-ateria viidelletoista hengelle. Alkupalaksi tomaattikeittoa creme fraichella ja tuoretta leipää, pääruuaksi savustettua lohta, possua, parsaa, coleslaw´ta sekä mozzarella-vihersalaattia. Jälkkäriksi oli omenapiirakkaa, rahkaa mansikoilla, vaniljajäätelöä sekä monia leivonnaisia. Eihän tämän jälkeen oikein muuta voinutkaan kuin käpertyä onnellisena sohvannurkkaan mahansa viereen.

IMG_20150705_160035.jpg

Tässä ollaan itse asiassa vanhassa kodissamme Espoossa (ystäväperhe muutti vanhaan asuntoomme meidän muutettua Atlantin taa) juhlistamassa pienen pojan synttäreitä.  Ystäväni on varsinainen itseoppinut kondiittori, jonka luomuksia on aina kunnia maistella. Tarjolla oleva kakku oli itse asiassa sama, jonka hän loihti hääjuhlaamme viitisen vuotta sitten… Ihania muistoja, kivaa palata niihin makuelämyksiin tämän kakun myötä. 🙂 

jussi.jpg

Juhannuksena grillattiin possua, kasviksia, halloumia ja maissintähkiä. Lisukkeina bataattiranskiksia ja vihersalaattia. 

pavlova.jpg

Kävimme taas erään ystäväperheen luona illallistamassa. Pääruuaksi tajuttoman hyviä lihapullia puolukkahillolla ja perunamuussilla, lisäksi fetasalaattia. Mutta jälkkäri se taas oli, joka vei kielen mennessään. Siis tämä pavlova oli aivan järjettömän hyvää, parempaa kuin häissämme tarjoiltu pitopalvelun tekemä versio.

ULKONA

IMG_20150704_133206.jpg

Yllä Birgitan burgeri (18 egee), alla Virosta ostettu (7,5 e). Ylempi kyllä vei voiton, laadusta kannattaa siis maksaa. Perunatkin olivat niin hyviä, että majoneesin kanssa niitä olisi voinut syödä ihan pelkästään ilman burgeria. Nykyään niitä voi ilmeisesti tilata sellaisenaan! Ostin ateriajuomaksi Eeva Kolun innoittamana Kombuchaa (vähän kuin sima, mutta raikkaampaa), ja oli kyllä hyvää!

burgeri.jpg

caesar.jpg

Virossa syötiin lounaaksi Caesar-salaattia, joka oli hauskasti koottu pilkkomattoman salaatin päälle. Kastike oli yksi parhaista, jota olen koskaan syönyt. Lautanen teki mieli nuolla puhtaaksi…

IMG_20150716_184835.jpg

 

Taas Birgitassa… Tällä kertaa Brownieta pähkinöillä ja kinuskikastikkeella, voi morjens. Ai niin, ja tuo ihan basic kinkku-juusto-sämpylä – oli sekin hyvää. Ystäväni söivät mangojuustokakkua, jonka sisällä oli ilmeisesti tyrnimarjoja?

biffi.jpg

jyytöö.jpg

20150621_192619.jpg

kakku.JPG

 

Virossa tulikin sitten mässäiltyä oikein urakalla, kahden eri reissun aikana. Oli juustoja hilloilla, pestoa, hummusta, aurinkokuivattuja tomaatteja yms. erilaisten suolaisten kanssa. Kakkukahveja haettiin muutamaan kertaan, buffetissa vedettiin överit (niin kuin kuuluu), ja päivälliseksi taas sisäfilettä tryffeliperunamuussilla ja parsalla. Napa meinas revetä jo alkupalojen jälkeen…

Että näin tämä kesä on täällä kulunut – mitä muuta sadekelillä voi edes tehdä kuin syödä?! Ihan jo vatsalaukkuni kannalta toivon aurinkoisempia ilmoja, että pääsisi täältä neljän seinän sisältä tekemään jotain aktiivisempaa. Tällä hetkellä urheilen vain sohvan ja jääkaapin (tai kellarin) väliä. Tänään tosin kävimme urheilemassa pari tuntia mutsikkametsällä, ja onneksi tämä Suomen oma superfood onkin vähän terveellistä naposteltavaa kuin nämä kesän järjettömät rasva- ja hiilaripommit. 

Syksyllä odottaa kamala totuus, kun vyöryn salille kolmen kuukauden tauon jälkeen (toivottavasti en ihan kuitenkaan tunnistamattomassa kunnossa). Voi olla, että dipit ja leuat kertovat brutaalin totuuden elopainotilanteesta sekä yleiskunnosta (krhm). 

 

Translation: Constant rain – what else is there to do besides eat?

Hyvinvointi Ruoka ja juoma Liikunta

MITÄ OTTAISIN SUOMESTA MUKAAN

Heinäkuun loppu alkaa häämöttää, ja vähitellen alan henkisesti valmistautua kotiinpaluuseen. Yllättävää kyllä, pieni koti-ikävä on jo nostanut päätään. Niin ihanaa kuin onkin nauttia vanhempieni vieraanvaraisuudesta ja suomalaisten ystävien seurasta, kaipaan silti omiin arkirutiineihin. Salille, tuttuihin ruokakauppoihin, hurauttamaan aamukahvit omalla espressokoneella. 

On sanomattakin selvää, että tulen kaipaamaan taas järjettömästi omaa perhettä ja ystäviä, sekä tuttuja paikkoja. Sen lisäksi kaipaan monesti myös pieniä juttuja arjessa, joille ei löydy Jenkkilästä vastinetta. Laitoin niitä tähän listaksi – jos joku Jenkeissä asusteleva on löytänyt niihin jonkin vastineen, niin huutele kommenttiboksiin! Näitä juttuja kun voisi kuljetella loputtomasti kotiin, niin ai veljet….

 

RUUAT

1. Oikea ruisleipä sekä saaristolaisleipä. Tänä kesänä olen ihastunut erityisesti Fazerin Tosi Tummaan Ruispalaan sekä Reissumiehen pyöreään vastaavaan. Näillä lastaan varmaan puolet carry-on -matkiksestani.  

2. Äidin sämpylät. En vieläkään ole onnistunut omissani yhtä hyvin, vaikka olen monesti yrittänyt. Sämpylöiden ja pullan leipominen on minulle ihan hepreaa, laitan aina liikaa jauhoja. Jonain päivänä on pakko ostaa Kitchen Aid, joka hoitaa vaivaamisen puolestani…

3. Aura-juusto. En ole löytänyt sinihomejuustoa, joka veisi tälle vertoja. Castello maistuu jotenkin pistävälle ja Gorgonzola on liian vahvaa, joskus jopa oksennuksen makuinen. Yleensäkin juustoja tulee Suomesta ikävä: öljyyn säilötty feta on ihanaa, samoin suomalainen kuivempi raejuusto (USA:ssa raejuusto on jotenkin vetistä, puuromaisempaa). Leipäjuuston ja lakkahillon kombinaatiosta en edes aloita… Yum! Juustojen hinnat ovat myös ainakin Arizonassa korkeammat kuin täällä, siksi niihin ei aina tule panostettua samalla tavalla. 

4. Hyvä pussitee. Esimerkiksi Norqvist on ihana. Laiskana suosin pussiteetä, enkä ole toistaiseksi onnistunut löytämään hyvänmakuista. Onneksi teepussit eivät paina paljoa, ja niitä on helppo kuljettaa Suomesta kotiinpäin. 

5. Tietyt mausteet. Tänä kesänä olen käyttänyt keitoissa paljon Santa Marian Scandinavian Forest -maustemyllyä, ja sitä aion ostaa kotiinkin. Herbamare on myös ihanaa kananmunien päällä, enkä äkkiseltään ole törmännyt siihen kotipuolessa (tosin en ole kovin aktiivisesti etsinytkään). Kardemummaa ja liivatelehtiä vien nykyään aina mukanani, sillä niitä ei Arizonasta saa.  

6. Meinasi unohtua, mutta pahin viholliseni karkki… Koko Amerikan mantereelta ei taida löytyä mitään Suomen hedelmäkarkkien veroista. Niistä saan kuitenkin yleensä sokeriähkyn aika nopeasti, mutta Fazerin suklaata voisin vetää kaksin käsin levykaupalla joka päivä. Salmiakin ystävä en varsinaisesti ole, mutta Pandan lakuja tulee joskus ikävä. Niille olen onneksi onnistunut löytämään hyvän vastineen Sproutsin australialaisista tuorelakuista. En kotona yleensä edes syö karkkia, koska valikoima on niin huono. Pitänee rohmuta taas kotiinviemisiksi muutaman kilon edestä suklaalevyjä, jotta pärjään ainakin jouluun asti (elättelen toiveita siitä, että saisin jouluksi Suomesta vieraita)…

7. Rahka. Ei kaipaa perusteluita.

8. Xylitol-purkka ja -pastillit.

 

KOSMETIIKKA

1. Lumenea myydään valikoidusti esimerkiksi Walgreens -apteekissa sekä Marshalls -outletissa. Valikoima on kuitenkin pieni, joten Lumenen perus päivä- ja yövoiteita aion viedä kotiin. Tykkään myös paljon Lumenen Natural Code -mineraalipuuterista.

2. Roll-on -deodorantit. Mikä on, ettei näitä löydä mistään? Kaikki dödöt ovat Jenkeissä voidemaisia, enkä tykkää niistä yhtään. Tahrivat aina vaatteet. 

 

KAUPAT

1. Vaatekauppoja Jenkeissä on rutkasti, ja enimmäkseen shoppailenkin nykyään outleteissa. Muutamia liikkeitä olen jäänyt kaipaamaan, ja niitä ovat mm. Mango, Lindex ja yllättäen COS, josta löytäisin kahmalokaupalla työvaatteita mielenkiintoisella twistillä. 

2. Suomi-design: Vallila, Marimekko, Iittala, Pentik, Finlayson Muurla… Tietyt suomalaiset kuosit ja muotoilut kodin sisustuksessa ja keittiötarvikkeissa tuovat nopeasti kotoisan tunnun. Erityisesti tekstiileitä pyrin tuomaan pienissä erissä (keittiöpyyhkeet, verhot, lakanat), ja Muumi-mukeja vien usein kälyilleni tuliaisiksi. 

3. Kirjakaupat ja kirjastot. Rakastan lukemista, ja vaikka englanniksikin lukeminen sujuu enemmänkin kuin hyvin (tykkään lukea englanninkielisen kirjallisuuden alkuperäiskielellä), on silti korvaamattoman tärkeää päästä lukemaan suomenkielistä kaunokirjallisuutta. Tuntuu, että oma kieli rapistuu, jos sitä ei aktiivisesti käytä joko kirjoittamiseen tai lukemiseen – mielellään molempiin. Somessa kommunikointi ei tähän oikein riitä, sillä puhekieli on ihan eri juttu kuin käyttää oikeita kielen rakenteita, pohtia kielioppia tai ihailla rikasta kielenkäyttöä. Kirjojen lisäksi kaipaan valtavasti suomenkielisiä naistenlehtiä, joissa on usein paljon asiasisältöä ja oikeaa luettavaa lukuisien mainoksien ja pelkkien kuvien sijaan. Suosikkilehtiäni ovat nyt loppumassa oleva Olivia, Trendi sekä MeNaiset. 

 

Voi olla, että täydentelen tätä listaa myöhemmin, mutta tässä tämänhetkisiä ajatuksia. Mitä te muut ulkosuomalaiset kaipaatte erityisesti Suomesta? Tai mitä kaipaisit, jos muuttaisit ulkomaille?

Kauneus Ruoka ja juoma Iho Höpsöä