Hopeiset korvalappustereot By Maiju

Hopeiset korvalappustereot By Maiju

Helmikuussa armon vuonna 1993 kävelin naapurikaupungin katuja lumisohjossa koulun jälkeen. Minulla oli päämäärä: mennä matkatoimistoon ja varata lentoliput, siis vain edestakaiset. Olin päättänyt lähteä käymään perheen luona, joiden luona majailin vuonna 1988. Olinhan perheen pojan kanssa kirjoitellut siitä lähtien. Se oli ensimmäinen motiivi. Ekasta paikasta en saanut pelkkiä lentoja, joten äänestin jaloillani ja menin seuraavaan. […]

Korona-ajan postaus osa 2 By Maiju

Korona-ajan postaus osa 2 By Maiju

Päästiin kesäkuun alkuun. Tyyppi, jolle kirjoittelin kertoi syntymäpäivänsä olevan ihan kohta. Hänen sanoin totesin: Vai niin. Tiesin kyllä, että Duran Duranin kosketinsoittajan Nickin ja basistin  Johnin syntymäpäivät ovat kesäkuussa, siis kesäkuussa. Nickille lähetin kuvan oranssista unikosta, kuva oli otettu sateen jälkeen. Koskapa tyyppi ei minulle päin hirveästi kertonut mitään, lähetin kesäkuun 8. päivä synttärionnittelut viestinä! […]

Lonely In Your Nightmare – DD lyriikkakäännös

Lonely In Your Nightmare – DD lyriikkakäännös

Yksin painajaisissasi (alkuperäinen/original:Lonely in your Nightmare – Duran Duran 1982, kääntänyt/translated by Päivi Lindberg 2020) A Kun pimeys laskeutuu, tyhjät lupaukset jäljelle jää Kotiinpaluun aika on, varjot punaiseksi maalautuu Niin luulen katsees näen kun toivonkipinä hiljaa hiipuu Olen aina suojasi, enkeli mietteissäsi CHORUS Kun yksin painajaisissasi matkustat Niin toivon joskus pääsen sen kanssas jakamaan Voin […]

Keikkahaaveita By Päivi – Osa 1

Keikkahaaveita By Päivi – Osa 1

Syksy 2000. Modeeminetti. Se oli ainoa tie ulkomaailmaan pienestä maalaiskylästä pienelle esi-teini-ikäiselle tytölle. Oli muutama vartti aika illasta nettiaikaa. Haaveilin keikoista. Varsinkin tietyn bändin. Unelmoin, että jonain päivänä pääsisin myös itse soittamaan maailmalle, mutta jos nyt ensiksi näkisi muutaman suosikkibändin livenä. Joka kerta, kun kiertue julkaistiin nettiin, sain tuntea suurta pettymystä. Ei taaskaan Suomea listalla. […]

Punaiset korvalappustereot By Maiju

Punaiset korvalappustereot By Maiju

Eletään vuotta 1985. Elämä on 14-vuotiaalla tytöllä ihan kivaa. Huoneen seiniä koristaa suosikkibändin julisteet ja musiikkia tule kuunneltua paljon. Isämme oli ollut ensimmäisellä ulkomaan matkallaan. Tuliaiseksi sain pandakarhupehmolelun, joka on minulla vielä tänäkin päivänä. Jouluaattona oltiin olohuoneessa joulusaunomisen ja ruokailun jälkeen. Pian alettaisiin jakaa lahjoja. Availin pakettejani. Yhdessä paketissa oli korvalappustereot. Avasin paketin, olin aivan […]

Simon Le Bon 62 vuotta!

Simon Le Bon 62 vuotta!

Päiväuni teinivuosilta… By Maiju Oli loppukesä, silloin kun olin 17-vuotias. Olin karannut kotoa, olin kyllästynyt siskoihini, kouluun ja kaikkeen muuhunkin. Olin suunnannut matkani Kreikan saaristoon, koska mytologia ja tarinat kiehtoivat. Siellä sitten kiertelin ja katselin kiinnostavia kohteita liittyen historiaan. Olin mennyt satamaan taas yhdellä saarella, olin hyvissä ajoin satamassa odottamassa seuraavalle saarelle pääsyä. Istuin kahvilassa […]