Smoothie to GO!

*English translation at the bottom of the post

Herätys klo 6.20. Väsyttää niin hemmestisti. Kaivaa vaatteet rinkasta, joka 3kk Los Anglesin matkan jäljiltä vielä olohuoneen nurkassa pakattuna. Heittää vaatteet niskaan, kampaa naaman. Punaa huuliin ja menoksi. Ei ehdi syödä. Nälkä! 

Tässäpä tämän viikon joka aamuinen ohjelma. Los Angelesista palattuani olen asustellut siskon luona Vantaalla ja rutiinit lapsiperheessä on ihan jonnin verran poikkeavat omasta aamuohjelmastani. Eipä siinä, ei mulla mitään valittamista ole. Paitsi että en ehdi syödä aamuisin, kun en jaksa herätä aikaisemmin… Kaipaan mun perinteistä aamupuuroa!

Mutta tämänpä aamun pelasti Jungle Juice Bar! Oikaistessani Makkaratalon läpi työmatkalla, oli ihan pakko pysähtyä ottamaan mukaan avajaistarjouksessa oleva Pink Panther smoothie (mansikka, ananas, passion, banaani, omenamehu) kolmella eurolla! Siis 3€, kyllä. Ei ollut ainoastaan halpa vaan myös superhyvä. Tämä testattu ja todettu toimivaksi. *Slurps

Translation: After coming back from L.A. I’ve been staying at my sister’s and the morning routines in a family with children are a bit different from my own. Waking up early and not having the time to eat (cause I just can’t wake up any earlier!) is making me grumpy… But this morning was saved when on my way to work I noticed that Jungle Juice Bar had an offer that I just couldn’t pass! Pink Panther (strawberry, pineapple, passion, banana, apple juice) smoothie – not only cheap (3€) but also soooooo good. Totally saved my day. *Slurp