Suomalaiset ryyppää, espanjalaiset siemailee
Espanjalainen tuttavani kyseli hiljattain mitä suunnitelmia mulla on viikonlopulle. Suunnitelmissani oli lähteä kavereiden kanssa baariin, joten kerroin aikovani lähteä ryypylle muutaman muun suomalaisen kanssa. Vastaukseni hymyilytti ystävääni, enkä oikein ymmärtänyt miksi. Tuttavani kertoi, että kuulostaa hauskalta kun ulkomaalaiset sanovat lähtevänsä ryyppäämään. Paikalliset harvemmin käyttävät kyseistä ilmaisua. Ryyppäämisen sijaan espanjalaiset lähtevät illalliselle, jonka yhteydessä juodaan ateriaan […]