The First of October

 

 

Tervetuloa Lokakuu, olet aika kolea. Ajatuksissa oli jossain vaiheessa tehdä juttu itseni rakastamista trenssi-takeista mutta taisin pitää moista ehkä pari päivää, kunnes totesin, että ei auta muu kuin siirtyä suoraan villakankaaseen. Seuraava inspis-juttu on siis todennäköisesti jotain kaulahuiveihin, pipoihin, villakalsareihin ja villasukkiin liittyvää. 

Kävimme syyskuun puolella kuvailemassa Töölönlahdella, ei tietoa villasukista eikä muista talvivermeistä. Kesä tuoksui vielä hiuksissa, hieman haikea talven odotus tuntui kuitenkin jo sisuksissa. Tiesimme kiireiden koittavan ja tapaamisten vähenevän. Onneksi mielessä oli kuitenkin inspiroivia suunnitelmia ja mielenkiintoisia projekteja, joiden aloittamista emme millään malttaneet odottaa. Nyt on niiden aika. 

Kuvissa esiintyy ihanainen Hanna, joka saa kuvat elämään ja osaa ilmentää niiden tunnetta. On aina yhtä inspiroivaa päästä kuvaamaan ihmistä, joka antautuu tilanteisiin estoitta, eläytyy, huokuu elämän iloa ja saa muutkin ympärillään hyvälle tuulelle. Kiitos sinulle ystävä.

——————————————————————–

The first of October was very cold. I think that my next inspirational post will cover all things warm, I kind of missed the trench and early Autumn season. We took these pictures in September when it was still warm and sunny. We had the scent of summer still warm in our minds but we knew that the upcoming season was full of work and we wouldn´t have time to spend our days just taking pictures and hanging around.

Beeing busy is not such a bad thing when you have all kind of interesting and inspiring projects going on and warm memories of summer in mind. In these pictures is my friend Hanna, she loves to work with the camera so it´s always a joy to take her pictures. I hope you like them too. 

-M