Olen Jutta, tavallinen kauneutta rakastava suomalainen nainen, kosmetologi ja luontaistuoteneuvoja. Minulla on kotona kaksi lasta, sekä 4-vuotias että teini. Harrastan kuntosalia, tanssia ja kesällä pyöräilen. Hyvinvointi, muoti ja kauneuteen liittyvät asiat ovat aina olleet lähellä sydäntäni. Olen vuosia miettinyt kauneusblogin kirjoittamista ja nyt sain siihen suuremman kimmokkeen sillä olen vihdoin tehnyt päätöksen kauneusleikkaukseen menemisestä ja haluan pitää kokemuksestani päiväkirjaa ja antaa sekä saada vertaistukea samanhenkisille.

sain se minäkin tehtyä tuhoja alennusmyynneissä, joskin vain yhden ostoksen verran – sitäkin mieluisamman tosin. esittelen teidät pian toisillenne. jahka ensin keskenämme teemme sinunkaupat onpa ollut ihana palata sorvin ääreen.   translation// got a little treat for myself from the sales. guess what it is ? let you know soon- ish xx  

täydellisen lopenuupunut lomailijan naatti kotona ja valmiina pujahtamaan puthaisiin lakanoihin omaan sänkyyn. borta bra men hemma bäst – niin se vaan on.  kaikkiaan Naxos oli uskomattoman kaunis – jotenkin ihailtavan levollinen. neljän tunnin lauttamatka Santorinista oli siis alkukauhistuksesta selvittyä täysin vaivan väärti. muutama matkakuva kamerasta vielä löytysi jos jaksatte niitä täällä vielä muutaman kerran tihrustaa […]

en tule kotiin ollenkaan, jos huhut alle kymmenen asteen lämpötiloista pitävät paikkaansa ? järjetöntä – Suomen kesä näyttää taas kyntensä. toista se on täällä. aurinko paahtaa ja viini on kylmää. enää muutama päivä ja arkeenpaluu konkretisoituu, mutta siihen asti kirmaan pitkin rantahiekkoja kuin mielenköyhä. mukavaa loppuviikkoa kamut xx   translation// on my way to The […]

  reissun ensimmäiset päivät takana ja mieli on kovin levollinen. ruoka on uskomatonta, rannat pitkiä, matalia ja vähäaaltoisia, keli pilvetön ja illalla 21 aikaan vielä kolmenkympin hujakoissa. kyllä lomalaista lellitään illalla olisi tarkoitus käydä ostamassa kotiinviemiset ja jotain itselle. Naxoksen vanhan linnan raunioista löytyvä sokkeloinen Old Market pitää sisällään tsiljoonia paikallisia nahkatuotteita (sandaaleja!!), koruja, mausteita […]

  perillä Naxoksella ja koivet auringossa. yllä muutama kuva eilisen lähtötohinoista – eli aamiainen HelsinkiVantaalla ja hieman kenttäostoksia.  Chanelin korallin sävyinen huulilakka huuliin sudittuna ja uudet Lindexin aurinkolasit nenällä biitsille  N Y T . toivottavasti olette Juhannuksesta selvinneet xx translation // finally here in Naxos. loving this place !! 

lomalle lompsaus on enää muutaman tunnin päässä ja reissukassit on pakattu täyteen kesähuituloita ja simmareita. ai että. ei voisi parempaan saumaan etelänkeikaus sattua. pyrin päivittämään lomakuuluumisia Naxoksen helteestä parhaani mukaan myös loman aikana, jottei blogi aivan kesälamaan taantuisi. pysykää siis kuulolla, juuhan. kuvissa kuukauden takainen perusasu raikastettuna zaran neonjakulla. kovin on simppeliä translation//one outfit from […]

  yksityiskohtia eilisestä asusta – sininen tiedye hame on osa Sydneyn viikonloppumarketeilta ostettua mekkoa, jonka ohutolkaimisen yläosan tykkään mieluiten verhota valkeaan tai tummansiniseen jumpperiin. helman värjätty sinisävy on mielestäni erityisen kaunis. kesäinen. rannekorujen joukossa kaksi äidiltä saatua aarretta – sinikivinen koru kreikasta ja antiikkinen messinkirannekoru ties mistä.  translation// details of mondays outfit. blue tiedye dress […]

    iki-ihastukseni kaikkeen nilkkamittaiseen, pitkähihaiseen ja läpikuultavaan on pahalaatuista sorttia. ebayn läpikoluaminen hakusanoilla sheer vintage kimono jacket etc. tuotti ihastuttavan löydön muutama viikko takaperin – kirsikanpunakukkainen kimonotakin kaltainen hörsy on oikeastaan vain pitkä, läpikuultava edestä napitettava paita. mutta sitäkin täydellisempi. liehuke pääsi perjantaina ensikäyttöön ja samalla lunasti paikkansa lomakerrastosta kertaheitolla. translation// this vintage kimono- ish […]

  kovin on ollut syömäpainotteinen tämä levollinen viikonloppuni – liikaa kahvia, tuoreita hedelmiä ja kirsikoita, 12 tunnin yöunia ja päivätorkkuja. olo on vähintäänkin harmooninen. ettei ihan menisi aamupalojen tallenteluksi, kuvasin teille muutaman mieltäni ilahduttaneen löydön. toisen kuvan vanha pullokaulakoru löytyi ikuisuuksia käyttämättä lojuneen laukun sivutaskusta ja ystävältä saatu metallinen ponivyö oli muuten vain unohtunut vaatehuoneen […]