sissus mikä sählinki ja kiirus ollut päällä sitten vuodenvaihteen. tänään pitäisi hellittää, joten blogikin heräilee lyhyestä kaamoksestaan. desire to inspire– blogista napattu kiehtova kuva muistuttaa viikonlopuksi kaavailemastani tyynyprokkiksesta. täälläkin huhuilemiini etnisiin tyynyihin löytyi ehkä materiaalia ihan omasta takaa, joten testipäälliset ajattelin toteuttaa samantien. sittenpä voidaan yhdessä tuumin puida onko tekeleistä mihinkään, vai tilataanko prameemmat […]

  vuosi 2013 on ollut hieno – erityisesti urheilullisesti. olen onnistunut säilyttämään, ja jopa yllyttämään alkukeväällä  heränneen treeni-innostukseni niihin mittapuihin, että päivät ilman minkäänlaista urheilullista aktiviteettia alkavat olla harvassa.  salitreenin ja ratsastuksen lisäksi olen löytänyt joogan ja harjoitellut juoksemaan, sekä muutonkin enemmin etsinyt syitä liikkua kuin olla liikkumatta – ajatusmallini on siis kuluneen vuoden aikana […]

  I think we have found the winner – asuksi vuodenvaihteen juhlintaan siis meinaan. pukkipa tiesi mitä kuusen alle pitää raijata, jotta saa hymyn meikäläisen huulipieleen. nämä Isabel Marant pour h&m:n collectionion paljettihousut ovat aivan järkyttävän kauniit (kuin myös painavat) livenä. paljetit oikeastaan muistuttavat enemmän suuria suomuja kuin paljetteja, ja ovat luonnnonvalossa hennosti paljetteja sameammat […]

  väriterapiaa kaamoksen keskelle. kukkamekkoasu, jossa en aivan 100- prosenttisesti ole mukavuusalueellani, mutta tähänkin on syynsä. hotellimme Maspalomasissa oli niin vimosen päälle fiini, etten yksinkertaisesti voinut talsia aamiaiselle repaleisissa Leviksissä.  mekkoa vain niskaan ja jumpperi päälle ja sovin eläköityneiden saksalaisten sekaan just fine. viimeistelen juuri aamiaisleipää peiton hoteissa ja kerään voimia lähteä ulos sateeseen. täällä […]

   joulut vietetty ja vihdoin kotosalla. Tapaninpäivän ajattelin vielä ottaa iisisti ja keskittyä loikoiluun – tansseihinkaan en taida tohtia.  palataan pian. hetkisen vielä lomailen ihan hissukseen. translation// still recovering from Christmas.

  harmaantunut Sipe- koira kainalossa toivottelen kaikille rauhallista ja makoisaa Joulua ! otetaan iisisti ja nautitan rakkaiden seurasta.  translation// Merry Christmas lovelies!

  joulusiivoukseen ajateltu viikonloppu onkin mennyt ohi puolikuntoisena sohvalla rötköttämiseen. en ole saanut aikaiseksi siis yhtään mitään.  huomiselle napsahtaakin sitten sopivasti lahjarundit, siivous, leipominen ja ystävien glögitys, ja ihan kaikki muukin joulutohotus.  kuvien Isabel Marant pour h&m malliston läpikuultava mekko on lahja ystävältä. ja suureksi syyksi, koska mekko ei kuulemma istunut hänelle, ja minulle se […]

kaupallinen kampanja, yhteistyössä Aurinkomatkat matkapostauksien kruununa vinkkaan seuraavassa oman Gran Canarian TOP 9 – listani täysin sattumanvaraisessa järjestyksessä Las Palmasissa ja Maspalomasissa vietettyjen hetkien perusteella. por favor. Aurinkomatkojen facebook-sivulla on juuri startannyt myös lukijakisa, jossa eniten ääniä saanut bloggaajavinkki voittaa matkalahjakortin arvottavaksi lukijoidensa kesken, joten ääniä antamaan hus mars tänne  ehkä seuraavat matkavinkit rustaa joku teistä!? ja […]

taas samassa mekossa. pelastukseksi käsipuolessa kuitenkin  jotain uutta. Antik Batikin riemunkirjava kangasclutch löytyi hartaan etsinnän jälkeen eBaysta ja ehti postin kantamana juuri ja juuri lomalle mukaan. kaltaiselleni, alati mustaan pukeutuvalle tällainen sateenkaarilaukku on isäni sanontaa lainaten ihan ”sata jänistä”. kaipaisin sisustukseemme myös hieman etnistä pilkahdusta kirjavien kelim- tyynyjen muodossa, mutten ole löytänyt vielä ihan täydellisiä […]

kaupallinen kampanja, yhteistyössä Aurinkomatkat  tietää tulleensa todelliseen paratiisiin, kun ensimmäisenä hotelliin sisäänkirjautuessa kouraan ilmestyy lasillinen shampanjaa on the house – sisälläni myllertävä riemu purkautui viimeistään tässä vaiheessa hysteeriseksi idioottikikatukseksi: PARATIISI, shampanjaa, aurinko, loma, uima-allas, loma, meitsi, dyynit, palmuja, loma. you know. olin haljeta onnesta.  vietimme siis lomaviikkomme neljä viiimeistä päivää Maspalomasissa – kivenheiton päässä Playa del Inglesistä. […]