tässäpä arkinen vakiojoukkoni kuvattuna: Chanelin rouge noir sävy kynsillä, ja sekaisin kultaa ja hopeaa kaulassa.

tummat kynnet, ja ohuilla vitjoilla koristettu dekoltee tuo juuri sen oikean sävyisen viimeistelyn arki-ilmeeseen. vaikkapa tuolla säkkipimeässä mikään näin piskuinen detalji ei mihinkään ole omiaan näkymäänkään.

mutta kohtapa kimallan koruineni kilpaa auringon kanssa Puerto Moreloksen sannalla.

translation// my favorite jewellery. love to wear them all at once.

wowsie. nyt ollaan epämukavuusalueella: pieniä kuvia ja kollaaseja.

mielin lähes poikkeuksetta suuria kuvia, mutta tällaisina päivinä, kun kamerassa on vain sekalainen sarja paljon kovin mitäänsanomatonta, tuntui kollaasi armollisemmalta vaihtoehdolta.  ja tähän sai aika huoletta ympätä viikonlopun asut, eväät ja muutkin detaljit. (eikä lopputulos olekaan kuin vain aavistuksen kaoottinen)

jaksamista maanantaihin. joulu ja lomat ja kinkut ja laiskottelu on jo kulman takana.

translation// pics from my instagram feed – find me at @Pirett