viikko takana, kaksi edessä. tässä muutamia lukuisista puhelimeen tallentuneista lomahetkistä:
1// ihania ystäviä uimarannalla 2// aamulenkin kuulas ohrapelto Kuhmossa 3// venelekottelua ralleissa 4// lisää ystäviä 5// viisituntinen kalareissu Iivantiira- järvellä auringonlaskun jälkeen.
reipasta huomenta tyypit! tästä tulee hieno viikko. I can feel it.
translation// pics from summer holiday. see more at Instagram @pirett
vihdoin saan jakaa kanssanne nämä upeat, Hanna-Kaisa Hämäläisen kuvaamat kuvat kodistamme.
toukokuun alkuun ajoittunut kuvaushetki paljastuu ainoastaan ikkunasta pilkottavista nuorista vaahteranlehdistä. muutoin kuvat voisivat olla vaikka eiliseltä. ah paitsi eivätpä voisikaan – pionikausi on auttamattomasti ohitse tältä vuodelta.
kuvat, lyhyt artikkeli sisustusfilosofiastani sekä tietoja kotimme sisustusesineistä on löydettävissä uunituoreen Trendin loppusivuilta. kurkatkaa toki !
translation// our home featured in Trendi 8/14.
FOLLOW ME ON BLOGLOVIN`// FACEBOOK // INSTAGRAM @Pirett
