vika maanantai ennen lomaa. feeling pretty awesome.
toivon totisesti että helleaalto jatkuu ainakin vielä nelisen viikkoa. taukomatta. Suomi taitaa siis sittenkin olla kesälomamme trooppinen keidas – kaukomaat saavat odottaa synkkään vuodenaikaan.
BikBokin alesta löydetyt södet hörhelöpöksyt ovat paitsi hurjan kauniit, myös just nyt ainoa vaate missä voi edes kuvitella hipsivänsä ympäri huushollia.
translation// new sleep shorts from BikBok.
eilinen päivä oli taas kymmenen pisteen arvoinen. karkasin töistä suoraan ystävien mökille kylpemään lämpimään Päijänteeseen.
herkkuleipiä laiturilla, halimaratoni suurenmoisen Martti- koiran kanssa, auringonlasku, tilkka hyvää punaviiniä, muurikkapyttistä, 11 tunnin yöunet aitassa ja mahtava aamiainen ystävien kesken. ihan älyttömän kivaa. ja niin levollista.
kaukana on tosin tällä hetkellä tuo verkkainen mökkitunnelma, kun paistelen paahtokuumassa kyökissä Foccacia-leipää tehdastahtiin illan juhliin. loikoilkaa te riippumatoissa ja rannoilla jotka vuorostanne tänään ehditte.
translation// yesterday at my friends summer cottage was truly brilliant.
