aaahh. bikinijumalat ovat suotuisia tänä kesänä.
missasin nämä kertakaikkisen täydelliset pitsibikinit viime kesänä, kun ne ensimmäistä kertaa riippuivat JC:n bikinitelineissä. suureksi riemuksi huomasin kuitenkin eilen että nyt niitä taas saa! olivat kelmit menneet valmistamaan toisen erän. nerokasta.
kiistattomasti alkaneen toukokuun paras uutinen so far.
translation// perfect crochet bikini from JC Jeans Company
uusi silkkinen vintagehörhyläni muistuttaa erehtymättömästi Suomen suvea ja juhannusniittyjä. Uffissa tämä kaunokainen odotti löytäjäänsä 2 euron hintalipetillä varustettuna. ”henkeäsalpaavan herkkä” tuumasin ja lunastin itselleni.
hopeinen kynttilänjalka ja posliininen korulautanen ovat reilun viikon takaisia kirpputorilöytöjä. välistä sitä ihmettelee kuinka kauniista asioista ihmiset ovat valmiita luopumaan.
translation// new trifted vintage silk body is my new favourite. such a pretty thing.
