ja taas napsahti yksi vuosi mittariin. iisit kaffekestit nautittiin tänään, koska isosti juhlitaan vasta viikon päästä Italian auringon (sormet ristiin) alla. mitä likimmäs tullaan kolmeakymmentä, alkaa vanhenemisen riemu pikkuhiljaa väljähtää – joskin hyvä syy juhlia on aina jees.
ps. täällä on niin kesä !! aurinko pilvessä ja silti +20 lasissa. ei voi vikistä
translation// pics from my birthday brunch.
jummi tuntuu oudolta päivittäminen kun koko sivu näyttää vielä omaan silmään vieraalta. josko se tästä pian taas rutiiniksi muuttuu.
kuvan hippiäisasu on viime viikonlopulta – pitshame on nastygalilta ja hapsutakki muutama vuosi takaperin Tukholman h&m:ltä. jotain kovin kesäistä ja hempeää tässä lookissa on – olisiko se sitten juhannus päällimäinen fiilis kun asua katselee. harmi kun ei ollut tuolloin vielä lehti puussa – taustaksi olisi niin kauniisti sopinut tuore lehtivihreä.
translation// wearing ginatricot top, hm jacket & nastygal skirt.
