en ole tainnut jakaa kanssanne yhtä huikeimmista kirpparilöydöistäni kautta aikain – burberryn duffelitakki. kuten kuvasta näkyy, on takki liian suuri omille harteilleni, joten lahjoitin sen äitini hoteisiin. kuka tällaisia klassikoita roudaa SPR:n kontteihin? 16 euroa lähes pistämättömästä duffelista on mielestäni money well spent.
translation// one of my best trfited finds ever – burberry duffelcoat for my mom. who tosses away stuff like this ?
uskomatonta – me ollaan muutettu kuulkaas. kaikki kamat on roudattu maalipurkkien keskelle, huonekalut on suojamuovissa päällekkäin pinottuna ja kaikki täysin vaiheessa. valoa muuttolaatikkohelvettiin tuo varauksettoman rakkauteni lunastaneet kattolistat, keittiönkaappeihin jo puretut posliinit ja kirpparilta löydetty nostalginen ovikolkutin.
kivitasoasentajat kävivät eilen pyörähtämässä vain havaitakseen, että olivat leikkauttaneet tiskialtaan paikan väärään kohtaan. eli keittiöprojekti nyt viivästyy sitten viikolla ainakin, mutta kyllä tästä selvitään. hätääkös tässä. veikkaan että kivimiehiä tämä mittavirhe saattaa juilia jopa enemmän..
translation// details from last week. our lovely home is finally getting ready..
