perillä paratiisissa

puuduttavan matkanteon jälkeen saavutimme eilen viimein Puerto Moreloksen rustiikkisen kalastajakylän Karibianmeren rannalla. uskalsin kyllä odottaa ihanaa lomakohdetta, mutta tämä paikka löi ällikällä siitäkin huolimatta. hotellimme on likimain meressä ollessaan niin rannan tuntumassa, ruoka on kahden ravintolakokeilun perusteella ilmiömäistä ja koko paikka kuhisee lungeja paikallisia ja tuulessa kiitäviä pelikaaneja. ja mikä parasta – ihmiset hymyilee ja ovat iloisia. 

tästä tulee elämäni loma. 

translation// finally arrived in Puerto Morelos. lucky for us, this place seems to be a heaven on earth xx