Tag: design

Vihdoin tämä meikäläisen työtila on valmis. Jos nyt mikään ikinä voi kokonaan olla valmis, mutta aika lähelle kuitenkin. Luokattoman kauan kyllä kesti tuo pöydän maalaus, huh. Yks Eamesin tuoli löysi paikkansa tuosta, kun päätin mix mätsätä ne keittiöntuolit. Työvalaisin on se bloggarien suosima Ikean Aröd (kuitenkin joku ois kysyny). Penni ei halunnut siirtyä pois lempipaikaltaan […]

Blogiloma ois nyt sitte lusittu. Pidin vielä pari extra päivää lisää, että ehdin kotiin reissun päältä. Oisin kyllä voinut jatkaa vielä toisetkin kaks viikkoa, mutta pitää kattoo sitten myöhemmässä vaiheessa. Mun aivot on selkeesti vielä lomamoodissa, koska tää teksti takkuilee ja pahasti. Palaan asiaan, kun on jotain järkevää sanottavaa. Pistin ny kuitenki pari kuvaa rt:n […]

Mulla on pari projektia odottelemassa. Huuto.netistä kaksin kappalein hankittuja Tapiovaaran Aslak-tuoleja. Toinen äitille ja toinen mulle. I have few projects waiting.  I bought two old Tapiovaaras Aslak chairs and they need some fixing.  Another one goes to my mom and the other one I’m going to keep myself.

Olin torstaista perjantaihin äitillä kyläilemässä. Voi elämä miten mä tykkäänki tosta valoisuudesta siellä. I visited my moms last friday. Oh how I love that lightness in her apartment.

Pyöräytin ajankuluksi sohvan taas ikkunan alle. Kesällä se menee tossa, mutta talvella siinä tulee liian kylmä. Katotaan joko ens viikolla pyöräytän sen takasi niinku oli. Se nimittäin on vähän ahdas noin, vaikkei sitä kuvasta huomaa. Yritän tässä selvästi keksiä kaikkea muuta tekemistä, ettei tarvis alkaa pakkaamaan Helsingin reissu varten, tai syödä, tai mennä ulos. Voisin […]

Työtila on vähä edistyny, eli sen verran että sain pöydän raahattua olkkarin nurkkaan. Nyt sille pitäis vähän sutia maalia pintaan. Tuoli menee kyllä vaihtoon ja Bertoia lentää jonnekin, kun ei mahdu enään olkkariin. Eli hyvin keskeneräinen on, mutta kiva ku pääsin jo pois keittiönpöydältä tavaroineni. My workspace in progress.

Kävin tänään morjestamassa äitiä ja nappasin muutaman kuvan vielä keskeneräisestä sisustuksesta. I visited my mom today and took some photos of unfinished decoration of her apartment.

Likaisen parketin synttäriviikon ensimmäisessa arvonnassa palkintona Länna Möblerin lahjoittama ja monien, mukaan luettuna allekirjoittaneen, himoama Kubus-kynttelikkö. Klassikon on vuonna 1962 suunnitellut Tanskalainen arkkitehti Mogens Lassen. Tätä kaunotarta kelpaa pitää esillä vuodenajasta riippumatta. Kateudesta vihreä tulen olemaan sille, joka tämän vie. Arvontaan osallistut jättämällä kommentin postaukseen. Vierailijat keksikää itsellenne nimimerkki. Muistakaa myös liittää sähköpostinne kommenttiin, jotta […]

Nyt on olkkari siinä kunnossa että pystyy jo vähä nauttimaan. Sohva on siis edelleen keskeneräinen, mutta käyttökelponen ku muistaa varovasti ottaa. Uutta kattovalaisinta himoitsen edelleen 360Voltilta ja uus jalkavalaisinkin on löytämässä meille kahden vuoden etsinnän jälkeen. Our livingroom is now more enjoyable. The couch  is still in progress but usable when you sit on it […]

Olkkari saatiin järjestykseen. Oikeastaan kunnia siitä pitää antaa miehelle. Nyt sitte sanotaa taas heipat kodille hetkeks, ku suunnataan autonnokka kohti pohjosta. Our livingroom is now in order. Credit for that goes to my hubby. Now we are heading to north for a weekend. Bye bye!