Joo, on lottovoitto syntyä Suomeen. Mutta ei tuo Pohjois-Italiakaan ihan huono paikka ole. Piipahdin minilomalla Milanossa ja siinä liepeillä sijaitsevassa pikkupaikassa nimeltään Travedona. Hyvä ystäväni asustelee nykyään tuolla muodin mekassa ja hänen italialaisella miekkosellaan on viikonloppukämppä maalla. Kävimme viime kesänä Setämiehen kanssa tyyppaamassa tämän Milano + lande -lomakonseptin ja totesimme sen niin toimivaksi, että lähdin uudestaankin. Tällä kertaa tosin matkaseurana oli ystävä. 

Antaapa kuvien puhua puolestaan. Kuvamatsku on tyylilleni uskollisen, hmm, rosoista. Verrattuna vaikka näihin Eeva Kolun Milano-postauksen fotoihin.

Tuloillan piadinat valmistumassa Milanon Wagner-alueen mainiossa piadinakiskassa.

Pakollinen Duomo. Mullon muuten housuhame.

Bisseä Parco Sempionessa. Toimin turistioppaana Milanossa ekaa kertaa visiteeraavalle kaverilleni, ja tämä puistokalja on ehdoton suosikkitekeminen.

Tuore bomboloni Nutella-täytteellä. Maistuu parhaalta aurinkoisena turrepäivänä shoppailun lomassa.

Eksyttiin paikallisen hipsteritennarikaupan Japanize yourself -iltaan, jossa sai olutta, sushia ja hassut Onitsuga Tiger -hatut. Ostin kyllä tennaritkin, kun noin hyvät kaupanpäälliset sai… Jos tällaiset eventit kiinnostavat, kannattaa hankkia käsiinsä Milano Zero -opaskirjanen, jonne on listattu kaikki kuumat tärpit. Italiaksi, tietysti.

Colonne di San Lorenzon torstai-illan hengailut. Kuin siistiä? Ihmiset käyvät ensin aperitiiveillä ja notkuvissa ruokapöydissä lähibaareissa ja siirtyvät sitten juomakiskan kautta aukiolle istumaan iltaa. Ai millä aperitiiveillä? Drinksuilla, jotka maksavat noin 10 € ja hintaan kuuluu seisova ruokapöytä. Huhuu, missä Suomen vastaavat? 

Perjantaina sateli vettä, joten menimme Corso Como 10:n tsekkaamaan World Press Photo 13 -valokuvanäyttelyn. CC10 on ultimate hipsteriuskottava paikka, jossa on erilaisia taidenäyttelytiloja, viimeisen päälle putiikki, josta voi ostaa muotiluomuksia, Kiasma-kaupan tyyppinen shoppi sekä tietysti baari / ravintola. Ja näin hieno sisäpihanäkymä!

World Press Photo -näyttelyssä oli koskettavia pressikuvia eri puolilta maailmaa. Tässä otteita urheilukuvista, mm. Lontoon olympialaisista. Raadollisimmat sotakuvat saivat ystäväni kyyneliin – ohjeistin heidät ihastelemaan kuvia iloisesti hyppivistä pingviineistä mielenrauhan saavuttamiseksi.

Pe-iltana siirryimme landelle. Tässä suosikkiaperitiivini eli klassinen Aperol Spritz. Aperolia, skumppaa, pikkuisen sihivettä ja appelsiinviipale. Kyytipoikana isoja vihreitä oliiveja ja pistaasipähkinöitä. Hyvä setti ennen rantapitseriaan siirtymistä. 

Lauantaina oli enemmän tähän treeniblogiin sopivaa ohjelmaa, nimittäin visiitti Alpeille, Mottarone-vuorelle. Tässä foto oikealta vuoristoradalta. Kuvassa mukana meitä Suomi-neitoja kärsivällisesti viihdyttänyt ystäväni poikaystävä.

Gatorade, mitä maksat tästä kuvasta? Ei hassummat maisemat.

Tuhtia Alppi-evästä. Käveltiinhän me ainaskin, hmm, pari tuntia 😀 Lautasella cervoa eli peuraa ja polentaa.

Sunnuntaina ennen kotiin paluuta oli vielä aikaa lillua Monate-järvellä pedalolla eli polkuveneellä. Talviturkkikin jäi tuonne paikallisten mielestä jäätävään noin 18-asteiseen veteen. 

_____________________________

Pics from my mini holiday to Milan & nearby village.