
Nimittelyä
Olen ennenkin hämmästellyt miten jotkut espanjankieliset sanat ovat päätyneet nimiksi.. Saija – Saya, lausutaan saija, on paikallinen olut, bolivialainen tanssi ja myös tanssissa käytettävää hametta kutsutaan samalla nimellä. Mira – Hän katsoo Miro – Minä katson Fea – Ei onneksi kovin yleinen nimi Suomessa, tarkoittaa rumaa. Eivät ole tyttärelleen erikoista nimeä keksineet tajunneet avata sanakirjaa. […]