Gone with the wind

Coat – Zara, Bag – Zara, Sweater – H&M, Pants – H&M, Sneakers – Adidas

Viimeiset neljä viikkoa on mennyt suurimmaksi osaksi töissä, kun vuoroja on tullut tehtyä kuusi per viikko ja se näkyy myös mm. pukeutumisesssa. Pukeutumisestani on tullut selkeästi rennompaa ja mukavuudenhaluisempaa. Päälle on valikoitunut päivittäin väljiä neuleita, tasapohjaisia kenkiä ja rentoja housuja. Tylsyydellä ja yksitoikkuisuudella ei ole rajaa. Harmaan ja mustan loppua ei myöskään näy pukeutumisessani, enkä tiedä osaanko edes enää käyttää värejä 😀 Tervetuloa vaan kevät ja aurinko, tarvitsen kipeästi valo- ja lämpöinspiraatiota. Noissa kuvissa nyt onneksi sentään toi sininen yrittää pilkottaa harmaamössökokonaisuuden seassa, so I’m still trying. 

Otettiin nämä kuvat ihanan Sarandan kanssa tänään (kerrankin päivän asu on oikeasti juuri tämän päivän asu :D) ja ulkona oli niin jäätävä tuuli, ettei kyllä yhtään auttanut toi vaatetus. Ja niille, ketkä miettii nyt ”omaa tyhmyyttä, kun nilkat paljaana ja ilman kaulahuivia”, niin housujen alla on ihonväriset sukkikset ja huivin otin pois kuvausten ajaksi. Mutta rehellisyyden nimissä, eipä nekään auttanut kovin paljon, hupullista untuvatakkia tässä kaivattiin. Täällä olisi yksi vilukissa odottamassa kovasti lämpöä. 

—————————————————————————————————————————————————————————————

In English

I’ve spent these last four weeks pretty much working six day per week (which I don’t complaining about) and this has had an impact of some kind to my style and clothing. It has become more casual, relaxed and comfy. Boring in every way, in other words. It’s been all about chunky sweaters, relaxed pants and no heel boots or sneakers. And there is no end to the combinations of black and grey in my outfits, so I hope you like it. I’m not sure if I can use colour anymore. Although there is that navy sweater trying to come out of the darkness. 

We took these photos today with lovely Saranda (so it’s actually outfit of the day today) and it was so windy outside :( The choice of clothes wasn’t really that suitable for today. And for those, who think ”it’s your own fault strolling around with bare ankles and no scarf”, I did have scarf (didn’t want it in the photos) and I did wear skin-colored tights. But to be honest, didn’t help much, since down feather jacket was really the thing I missed. Spring, you are more then welcome! 

Photos by Saranda Dedolli